第131回＜広州＞一番教育

 

質問

人に会った時、よく「Nice to meet you」と挨拶するんだけど、

実際はどういう場面で使うのかな?

 

解答

日本人は、ついこのフレーズを言ってしまいがちですが、

初めて会った人にだけ、使える言葉なんです。

 

梁嘉欣Liang2jia1xin1先生

出身地: 広東省

得意科目: 英語、中国語

趣味: 旅行、映画鑑賞

 

解説

〝meet〟には、〝出会う、知り合いになる〟というニュアンスがあるため、

以前会ったことがある人に「Nice to meet you」と言うと、

自分のことを覚えていないのだと思われてしまいます。

2回目以降に会った人には、「Nice to see you」や

「Glad to see you」と言いましょう。

 

＜講座情報＞

●日常中国語、HSKコース、広東語

●日常英語、子ども英語

●ゴルフ中国語（ゴルフをしながら用語を学ぶ）

 

＜サービス＞

3月末まで

申し込み先着10人は授業料20％オフ!

 

＜info＞

住所:〈本校〉広州市番禺区市橋環城東路115号之三

（美麗華ホテル向いを直進、焼き鳥屋「鳥けん」右折してすぐ）

TEL:020-8481-4898

TEL:132-5020-7570（日本語可）

受付時間: 8時～22時

mail: yifan_py@163.com

分校:奥園広場校

 

～広東ジャピオン2014年2月24日号