香港宏図文化中国語教育セミナー

授業料が最大15％オフ

７年の語学教育実績あり!

 

羅湖区にある語学学校「香港宏図文化中国語教育セミナー」が、

11月末まで「ジャピオンを見た」で、

授業料が最大15％オフとなる。

対象となるのは「初・中・上級中国語」（通常１００元／時間）、

「ＨＳＫ対策講座」（通常１００元／時間）など。

 

同校は７年間の中国語教育実績があり、

33名の講師が在籍。

また、フランス語・英語・韓国語など、

中国語以外のクラスも用意している。

 

【お問い合わせ】

住所:羅湖区東門南路３００１天俊大厦３階Ｅ05室（彭年ホテルの隣）

TEL: ０７５５‐８５２３‐４１３５

TEL :１５０‐１３７２‐８５８０（志信先生）

TEL :１５８‐１８５０‐８５２０（褚先生）

営業時間:９時半～21時半（年中無休）

Mail:isaiah10@163.com

ＵRL:www.htjpedu.com

 

 日本料理　小羽

１００席を誇る日本料理店

２人以上で「黒霧島」サービス

 

天河区林楽路にある「小羽」が、

６月30日（月）まで、ジャピオン持参＆２人以上での来店で、

芋焼酎「黒霧島」（通常２２８元／７２０㍉リットル）をサービスする。夜のみ。

 

同店は、香ばしさが自慢の「炭火串焼き盛合せ」（88元／９本）や

自家製の「焼きギョウザ」（25元）、

餅の中に挟んだチーズがとろける「チーズ餅揚げ」（38元）など、

居酒屋メニューを多数用意。

またサラダ、小皿、コーヒー付きの「ランチ定食」（35元～）は

30種類以上から選べる。

 

広々とした店内は、掘りごたつ式の小上がり、テーブル席、ソファ席を含め、全１０２席。

 

【お問い合わせ】

住所: 天河区林楽路３１７―３２３号耀星華庭１階04―05舗（×天寿路）

TEL: ０２０‐８５２７‐４０６８

TEL :１３７‐９８０８‐７４１２（Ｙｕｍｉ、日本語可）

営業時間: 10時半～23時

 

芋焼酎に合う居酒屋メニューが豊富

 

  焼酎居酒屋　飲兵衛

Ｗ杯日本代表を応援しよう

６月限定食べ飲み放題実施

 

天河区信誠南街にある焼酎バーｓｔｙｌｅ居酒屋「飲兵衛いざかや」が、

６月30日（月）まで、「Ｗ杯観戦キャンペーン」として、

６月限定の「飲み放題付きコース」（１９８元／人）を実施している。要事前予約。

 

同コースは、生ビール、焼酎、ウイスキーなどの飲み放題に、

日替わりのオススメ料理１品が付く。

同店では常時、70種類以上の焼酎を揃える。

「さばの醤油煮」（45元）、「かつおのタタキ」（50元）などの一品料理のほか、

「明太子とろろうどん」（45元）など、８種類のうどんは〆にピッタリと好評だ。

 

同店は、カウンターのある全20席のアットホームな居酒屋でＷｉ―Ｆｉも完備し、

テーブルチャージは10元／人。

 

【お問い合わせ】

住所:天河区天河東路信誠南街11号１０４

TEL:１５６‐２６４８‐１６０６（レミ店長）

営業時間: 18時～翌１時

 

美味い焼酎を片手に、一緒にＷ杯観戦で盛り上がろう!

 

 Ｈ．Ｉ．Ｓ．

国慶節キャンペーン

先行予約で３００元割引き

 

旅行会社「Ｈ．Ｉ．Ｓ．」が、６月30日（月）まで、

「ジャピオンを見た」で「国慶節ツアーキャンペーン」の先行予約をすると、

３００元オフとなる。

対象は「ペナン島４日間」（通常大人４７８０元～）、

「ランカウイ島５日間」（通常大人７２８０元～）、

「プーケット島５日間」（通常大人６９８０元～）。

ただし、席が無くなり次第終了となる。

 

同社では、週末や夏休みに気軽に旅行できる

「気軽に香港自由旅行プラン」（大人７８０元～）や、

「アンコールワット４日間」（大人４４５０元～）などのツアーを用意。

「アンコールワット４日間」については、

期間中に申し込みをすると、３００元オフとなる。

 

同社は現地支店の24時間完全サポートを実施。

 

【お問い合わせ】

住所:天河区中信広場２２０８室（×天河北路）

TEL:０２０-２２２３-０２１８

営業時間:平日９時半～18時半（土～15時半、日祝休み）

 

ペナン島を満喫しよう!

 

～広東ジャピオン2014年6月2日号