華翔国際語言学校

豊富な文化レッスンを用意

マンツーマンコースが75元に

 

珠江新城にある「華翔国際語言学校」が、９月30日（水）までに

授業を申し込みすると「マンツーマンコース」（通常１５０元～／60分）を80元としている。

両校ともに実施、ただし19時以降のレッスンに限る。

 

同校は「ビジネス中国語」、「広東語」、「英語」などのほか、

水墨画、書道、太極拳、二胡などの「文化コース」も用意している。

 

【お問い合わせ】

・本校

住所:広州市珠江新城華穂路１７４号星辰大厦東塔１８０７室

（×華政街）

・分校

住所: 広州市珠江新城華利路21号遠洋明珠大厦西座２２０４

（×広州大道中）

TEL:020-8569-3939

TEL:159-1430-9722（日本語可）

営:８時半～22時

MAIL:kasyoschool@163.com

 

手打ち蕎麦・活鰻　蕎上人

素材にこだわる日本料理店

20時半以降、寿司半額に

 

南山区南海大厦１階、中油陽光大酒店の隣にある手打ち蕎麦・活鰻「蕎上人」が

９月30日（水）まで、20時半以降に来店すると

「寿司メニュー」（通常８元～）を半額としている。ただし店の指定メニューのみ。

 

同店は毎週火・金曜、長崎より新鮮で旬な魚介類を入荷。

握り９貫と細巻き１本がいただける「江戸前握り（竹）」（通常２００元）や

「車海老手巻き」（通常25元）などを20種類以上の寿司メニューを取り揃える。

 

そのほか、東京の老舗店と同じ活鰻を使用した「鰻重（極上）」（１９８元）や

「鰻とろろ冷やし蕎麦」（95元）などの鰻料理もオススメ。

店内は個室を６席用意、最大60人利用できる。

 

【お問い合わせ】

住所: 深セン市南山区南海大厦１階（×創業路）

TEL:0755-8625-0406

営: 11時～14時、17時～23時

 

新鮮なネタに舌鼓を打とう

 

日本料理店　秋田津

創業11年の老舗日本料理店

焼酎ボトルが全品半額に

 

地下鉄１号線「西門口」Ｃ出口より徒歩５分の日本料理店「秋田津」が

９月７日（月）～13日（日）までジャピオン持参で

「焼酎ボトル」（通常２５０元～／７５０㍉リットル～）を半額としている。

 

同店は創業11年の老舗日本料理店。

「天ぷら盛り合わせ」（50元）、「かつ卵とじ」（40元）などの定番和食から、

ネギがたっぷりかかった「秋田津唐揚げ」（35元）や

変わらぬ人気の「牛肉とゴボウ煮」（35元）など、

ひと手間かけたオリジナル料理を取り揃える。

 

店内はＷｉＦｉ完備し、個室を２部屋用意、最大14人まで利用できる。

北京路からも近く、ショッピングなどのランチにも重宝する。

 

【お問い合わせ】

住所:広州市越秀区海珠北路11―15号海珠特区大酒店大堂

（×中山六路）

TEL:020-6127-6888

営: 11時半～14時半、17時半～23時

 

彩鮮やかな「秋田津サラダ」。自家製ドレッシングでどうぞ

 

ホテル・ニッコー広州

ニッコーホテルの夏イベント

ランチ＆プールでリフレッシュ

 

天河区にある「ホテル・ニッコー広州」が９月30日（水）まで、

ホテル内のレストランで食事をすると「プール使用料」（通常１００元）を

50元としている。ただし当日のみ有効。遊泳時は水泳用帽子が必要。

 

同ホテルのプールは屋外にあり、清潔感溢れる更衣室を完備。

さらにホテル内には本格和食がいただける日本料理店「弁慶」、

広東スタイルの中華料理店「桃里」に、

オールディダイニング「カフェ・ヴェラーノ」などのレストランを用意している。

さらに「弁慶」では、ランチレシートを持参すると30元で「デザートブッフェ」が楽しめる。

ただし月・火曜は除く。

 

また同ホテルは無料シャトルバスを用意。広州東駅、中信広場や太古匯から乗車できる。

 

【お問い合わせ】

住所: 広州市天河区華観路１９６１号

（×大観中路）

TEL:020-6631-8888

TEL:188-1919-6200

営: 10時～17時

 

まだまだ夏は終わらない

 

～広東ジャピオン2015年9月2日号