日本航空

快適な空の旅を提供

事前予約でチケットがお得

「日本航空」は、出発21日前までに事前予約をすると、

広州―羽田間のエコノミークラス往復運賃がお特になる

「前売り21」（２７００元～）の販売を開始した。

滞在日数は3日～14日、予約変更、払い戻しは不可。

 

さらに、７日前の事前予約で、

エコノミークラス運賃がお得になる「前売り７」（４１００元）や、

14日前の事前予約で、ビジネスクラス運賃がお得になる

「前売りビジネス14」（７５００元）なども用意している。

 

また同社は、２月より、広州―羽田線で「ＪＡＬ　ＳＫＹ　ＳＵＩＴＥ７６７」を導入。

エコノミークラス「ＳＫＹＷＩＤＥＲ」は、

足元がより広くなり、快適な空の旅が楽しめる。

【お問い合わせ】

電話:４００１‐２７‐２４７０（日本語可）

営業時間:８時～18時（年中無休）

URL:www.cn.jal.com

Ｗｈｅｎｅｖｅｒ広東

大興奮のＦ１を楽しもう

観戦チケットを販売中

4月15日（金）～17日（日）、

上海国際サーキットで「２０１６　ＦＯＲＭＵＬＡ１　中国グランプリ」が開催。

日本語フリーマガジン「ウェネバー広東」では、

17日の「決勝戦　観戦チケット」（８６０元～）を販売している。

 

同社では、「サブスタンド」（８６０元）、「Ａ下層」（１４６０元）、

「Ａ上層」（１６６０元）に、「Ａプラチナ」（２７６０元）の４種類のチケットを用意。

なくなり次第販売終了となる。

 

同サーキットの全長は５・４５１㌔、

漢字の「上」の字をモチーフとしたレイアウトになっている。

コース最長となる１・２㌔のストレート、

その後に待ち構えるヘアピンカーブで繰り広げられる激闘は、必見である。

【日時・会場】

4月17日（日）

・上海国際サーキット

住:上海市嘉定区伊寧路２０００号（×外環西路）

【お問い合わせ】

携帯電話:１５９‐１５８７‐７９８５（蔡、日本語可）

営業時間: 9時～18時

世界最速のスピード勝負を体感

１９２０

ドイツのビアホールを再現

ハッピーアワーで30％オフ

越秀区、ガーデンホテル近くにある本格ドイツ料理レストラン「１９２０」が、

テラス席限定、11時半～20時45分まで「ハッピーアワー」を開催。

「ドリンク」（通常30元～）を最大30％オフとしている。

ただし、建設六馬路のみ。

 

同店のオススメは、７日間熟成させたクラフトビール

「自醸啤酒」（30元～／３００㍉りリットル）。

クリーミーな泡、滑らかなのど越しが楽しめる。

そのほか、ソーセージ、マッシュポテトなど、

約８品のイチオシメニューがいただける

「徳式大拼盤」（３２８元／４～６人前）も人気である。

 

また同店では、毎週火曜日21時以降、

「ビール」（通常92元／１リットル）を注文すると、

３００㍉のビールを２杯サービス。

さらに木曜日は全席で「ハッピーアワー」イベントを開催する。

【お問い合わせ】

住所:広州市越秀区建設六馬路１号前幢４、５階（×東風東路）

電話:０２０‐８３８８‐１１４２

営業時間:11時～翌1時

爽やかな夜風に当たり、ビールやカクテルを楽しもう

 

広州エリザベス国際医療センター

婦人科や、中医漢方に定評

日本人向け無料検査を実施

地下鉄「陳家祠」付近にある「広州エリザベス国際医療センター」が、

5月30日（月）まで、「日本人向け無料検査」を実施している。

ただし女性限定。

 

同検査では、医師による問診、血圧や脈拍の検査、婦人科検診、

子宮付近のエコー検査、おりもの及び、ＢＶ検査を行う。

期間中は、「針治療」（通常７２０元）、

「中医ダイエット療法」（９３６０元／５回）などの中医漢方療法が半額。

さらに「脱毛」（６８０元）や、

美肌、保湿、美白に効果がある

「水光注射治療」（通常３８００元／３針）などの

美容治療も半額となる。

また、同センターでは、検査から入院、手術まで行える。

【お問い合わせ】

住所:広州市茘湾区康王中路484号（×龍津中路）

電話:４００‐８８６‐９２６８

携帯:１８９‐２２１６‐０９５２（日本語可、24時間対応）

営業時間: ８時～17時半

Ｍａｉｌ:yxx@eliza.hk

URL:en.eliza.hk

無料検査で、健康状態をチェック

 

～広東ジャピオン2016年4月4日号