コンコルディアスクール

指導実績にも自信あり

レッスン料割引キャンペーン

 

語学学校「コンコルディアスクール」が、５月末までの申し込みで最大「レッスン料」を最大40％オフ。そのほかにも「ＪＡＬアップグレードクーポン券」もプレゼントしている。

同校は開校14年の歴史を持ち、経験豊富な講師が50人ほど在籍する。

【お問い合わせ】

・太古匯校

住:天河区天河路

３７３号隆徳大廈Ｂ棟

12階１２０４室

・中信校

住:天河区林和街

コンコルディアＢ棟

23階２３０３号室

・凱旋新世界校

住:天河区珠江新城

海風路46号

広粵公館Ｔ９２階

・花園ホテル校

住:環市東路３６８号

花園ホテル花園ビル

13階１３１０号室

電:０２０・３８２１・６７５４

携:１３９・０２３３・３２７１

Ｍ:concordiaschool@163.com

 

ＣＩＩＣｔａｌｋ中国語学校

場所と時間を選ばず語学学習

７００元分のレッスンが無料に

 

マンツーマンでのオンライン中国語を展開する「ＣＩＩＣｔａｌｋ中国語学校」がジャピオン読者のため、お得なサービスを実施。同校教師が持っている左記ＱＲコードをスキャン、新規会員登録画面のクーポンコードに「ＧＤＪＡ１０１」と入力し、会員登録をすると「オンライン体験」（70元／25分）を10回無料としている。さらに実生活に役に立つ「中国生活２００文章」も無料でダウンロードできる。

同校は日本五大商社、三大銀行と提携する語学学校で、20年以上の経験を持つ優秀な講師陣が在籍。朝６時～深夜12時まで、好きな時間でレッスンが受けられるので、時間の調整が難しい人からも重宝されている。

レッスンは初心者向けの「発音コース」、実践に特化した「中国語会話コース」だけでなく、「ＨＳＫ試験対策コース」、「中国人のマナーコース」などの文化コースも用意している。

 

早く中国語が上達したいあなたに!

 

日本料理店　金澤

雨の日は朝から憂欝

そんな日は金澤で一杯

 

日本料理店「金澤」が５月31日（木）まで雨の日は「ジャピオン見た」で「生ビール」（通常25元／杯）を半額としている。

同店には20年以上のキャリアを持つ料理長が在籍。本格的な日本料理の味を堪能できると人気を集めている。

中でも味わっていただきたいのが、日本から取り寄せた鮮度抜群の魚介類と毎日変わるオススメ料理。旬の食材を、素材の味が最も活かせる調理方法で提供してくれる。

また、木の温もりを基調とした店内には個室も用意。最大30名まで利用可能となっているため、接待などにも重宝される。

 

【お問い合わせ】

住:広州市天河区

珠江新城華強路１号

珠控国際中心６０１

（×華強路）

電:０２０・２９８４・２８６９

携:１３７・１０６８・３０２９

（ラン、日本語可）

営:11時半～14時、18時～23時

雨の日は金澤で憂鬱な気分を吹っ飛ばそう

 

第一回人民中国杯日本語国際翻訳コンクール

中日平和友好条約終結、40周年

日本語国際翻訳コンクール開催

 

日本語総合月刊誌「人民中国」は「広東省翻訳協会」と「広州市ランプロ翻訳会社」と連携し「第一回人民中国杯日本語国際翻訳コンクール」を開催。

同コンクールでは「中日翻訳（中国語から日本語）」と「日中翻訳（日本語から中国語）」、ふたつの部門を用意。参加者はどちらも参加が可能。大学本科生、大学院生、高職高専、社会人の４つのグループに分かれており、海外および国内の日本語従事者、学習者、愛好者であれば誰でも参加可。申し込みはＷｅＣｈａｔで「联普在线」と検索し、広州市ランプロ翻訳会社の公式アカウントをフォロー。「翻译大赛（翻訳コンクール）」をクリックし、「报名参赛（参加申し込み）」から「立即报名（直ちに申し込み）」を選択。希望のグループを選び「申し込み料金」（社会人グループ１００元、学生グループ50元）を支払う。詳細は左記記載のメールアドレスまで。

【お問い合わせ】

Ｍ:langpro@188.com

Ｕ: www.langpro.com.cn

締め切りは2018年9月30日まで

 

～広東ジャピオン2018年4月30日499号～