＜深セン＞出雲

 

剣道友会と連携の語学学校

全ての受講料が20％オフに

 

地下鉄「車公廟」駅からすぐの語学学校「出雲」が、５月31日（金）まで、

「ジャピオンを見た」で、全ての受講料を20％オフとしている。

 

対象は、中国語の「グループ」（通常40元／60分、３人～）と

「マンツーマン」（１００元／60分）。

発音や文法、ＨＳＫ対策などから、個々に適したクラスを選べる。

同校は、日本語の堪能な講師が多数在籍し、

細かい質問にも丁寧に対応してくれる。

 

また、深センの剣道友会と連携し、

剣道の練習を通した日中交流会も開催。

20～30人で、毎週土曜日と日曜日に活動している。

詳細は下記まで。

 

【お問い合わせ】

住所:福田区車公廟都市陽光名苑２座16Ｃ（×深南大道）

TEL:１８５-２０８４-１０１５

営業時間:９時半～21時半

Ｍail:78630891@qq.com

 

＜広州＞大英匯ＳＰＡ（麗晶大班）

 

ゆったり空間でマッサージ

人気のコースが50元引きに

 

林楽路にある高級マッサージ店「大英匯ＳＰＡ」が、

５月５日（日）まで、ジャピオン持参で、

11種類の「マッサージ」（通常１５０～８８８元）を

それぞれ50元引きとしている。

 

対象となるのは、定番の「全身」（70分）や「足裏」（80分／各通常１５０元）、

「リンパデトックス」（90分／通常３６８元）など。

 

同店は、２００７年に「麗晶大班」として開店以来、

清潔で落ち着いた雰囲気が日本人から好評。

スパとマッサージそれぞれの専門技師が揃い、

ゆったりとした個室で施術を受けられる。

 

サービス対象外だが、

平日限定の「足裏マッサージ」（45分／68元）も人気。

個室は全23室で、要事前予約。

 

【お問い合わせ】

住所:広州市天河区林楽路39‐49号華厦国際商務酒店４階（×林和東路）

TEL:０２０-３８８４-５３８８

営業時間: 12時～翌１時半

 

サービスの飲み物やお菓子で寛ぐ

 

＜広州＞日本料理　竹馬

 

高徳置地に新しい日本料理店

初来店で全てのボトル半額に

 

地下鉄「花城大道」駅Ａ出口すぐに、日本料理店「竹馬」が新開店した。

これを記念し、５月５日（日）まで、ジャピオン持参で初来店の人に、

日本酒と焼酎の「ボトル」（通常２２８元～／本）全品を半額としている。

ただし、１卓につき２本まで。

 

同店は、ショッピングモール「高徳置地」にあり、

極上肉の炭火焼肉と、豊富な日本酒が自慢。

 

日本酒は、大吟醸の「初亀」や、「天狗舞」（各通常６９８元／７５０㍉）が、

アテには「薄焼餃子」（30元）や「広島焼き」（58元）がオススメだ。

 

また期間中、通常メニューにない

「焼肉食べ飲み放題」を２００元／人で提供。

飲み物は「生ビール」（通常25元／杯）のみ。

 

【お問い合わせ】

住所: 天河区珠江新城花城匯２区地下１階Ｂ００２（×花城大道）

TEL: ０２０‐３８３２‐５６０２

TEL:１５８‐１８８５‐６８４０（日本語、伊藤）

営業時間: 10時～22時

 

キレイなサシの入った「特上カルビ」を、炭火でジューシーに焼き上げる

 

＜広州＞日本料理　四季

 

日本料理店で入浴券贈呈

食事の後は日式大浴場で

 

日本料理店「四季」が、５月26日（日）までの土日限定で、

ジャピオンを持参すると、同店横の友和アパートメントで使える

「大浴場入浴券」（通常60元／人）を、人数分プレゼントしている。

先着１００名で締め切る。

 

同浴場は、日式の公衆大浴場で、

浴槽２つとサウナを備える。

また休憩室では、マッサージチェアも利用できる。

 

同店には、職人歴40年の日本人料理長が在籍。

旬の素材を生かした会席料理を提供する。

今の時期は、期間限定のコース料理「皐月」（１９８元／人）がオススメ。

鮑や海老の前菜から始まり、

御椀、刺身、焼肴、温物、揚物、酢の物、食事、甘味で〆となる。

 

大小個室が揃い、宴会や接待にも便利。

 

【お問い合わせ】

住所:天河区粤墾路38号広墾商務大厦Ｉ座２階（×広園東路）

TEL:０２０-８７２９-０９８８

営業時間:11時半～14時、17時半～23時

 

旬の物で作るコース料理「皐月」

 

～広東ジャピオン2013年4月22日号