おかげさまでオープン２周年

色々なサービスを用意

和楽

日本料理店「和楽　天河店」が「オープン２周年キャンペーン」を開催。８月16日（月）～18日（水）まで「生ビール」を１杯２元、「料理全品」を32％オフ、19日（木）～21日（土）まで「レモンサワー」を１杯２元、「料理全品」を22％オフ、22日（日）～24日（火）まで「ハイボール」を１杯２元、「料理全品」を12％オフとする。また期間中は「ラッキードローイベント」も開催。

８月中は天河店、越秀店で「角瓶（大）」を購入すると「角瓶（小）」をプレゼント。さらに「富乃宝山」か「梅酒」を１本購入すると、もう１本サービスする。

【お問い合わせ】

・天河店

住:林和東路１４９号２階

携:１８６・６４６８・９１７７

携:１８１・０２５３・５４７０

営:11時～14時、

17時半～23時（土日は11時～23時）

・越秀店

住:越秀区環市東路華僑新村和平路15号

携:１８０・２６３０・５１９３

営:11時～14時、18時～24時

・佛山店

住:禅城区祖廟街道建新路１０３号

携:１８６・６４６８・９１７７

（すべて日本語可）

みんなで「オープン２周年」を祝おう

---

人気クリーニング店、広州上陸

配送代金割引サービス、実施

白熊クリーニング

中国全土で12店舗展開、カナダグース推奨クリーニング店「白熊クリーニング」の広州１号店が天河区の六運五街にオープン。これを記念し、今なら配送代金割引サービスを実施。１回のクリーニング代が５００元以上なら、「片道分配送料」が無料、１回のクリーニング代が１０００元以上なら「往復分配送料」が無料としている。

同店は、高品質の日本技術で大切な衣類のクリーニングから高級ブランド品、革製品や靴などの修理まで実施。20年以上の経験を持つ日本人の工場長が常駐しており、管理を行っている。問い合わせや見積もりは左記ＱＲコードから。深センエリアからの配送も可能。

お申し込みはこちら▼

【お問い合わせ】

住:天河区体育東路92号２０８店舗

携:１３５・３９７１・６２５３

営:８時～20時

微:GZbaixiong

高品質のクリーニングを実施

---

予約から診察まで全て日本語対応

日本医師による無料歯科検診を実施

卓正クリニック

卓正クリニックでは現在、無料歯科検診の予約を受付け中。同クリニックには、国立東京医科歯科大学歯学部卒の牛田圭亮医師が常駐しており、口腔内の健康について気軽に相談することができる。問い合わせは左記の日本語専用ＱＲコードから。

同クリニックには、中国香港やシンガポールなどで勤務経験を持つ医師が多数在籍。歯科のほかに総合内科、小児科、産婦人科など幅広い診察を実施できる。また、各種海外保険に対応、キャッシュレスサービスも行う。

連絡先はこちら▼

【お問い合わせ】

・珠江新城院

住:珠江新城華夏路富力盈凱大厦12階１２０４ー１２０７室（×アスコットの隣）

・天河院

住:天河区黄埔大道西６３８号農信大厦３階

電:０２０・３８３６・７６５５

携:１８９・８８７５・６３１３（日本語可）

営:８時半～17時半（月～日）

院内で胃腸カメラ検査や日帰り手術にも対応可能

---

梅屋ビーフマン、オープン１周年

周年キャンペーンを実施

ビーフマン

日本料理店「梅屋ビーフマン」が８月17日（火）から31日（火）まで夜営業のみ、１人で来店すると「冷奴」、２～３人で来店すると「メンチカツ」、４～５人で来店すると「ネギ塩牛タン焼きしゃぶ」、６人以上で来店すると「エアーズロック」をサービスする。ただし他のサービスと併用不可。また同店と広州旗艦店では８月末まで「サントリーウイスキー角瓶（１９２０㍉）」を５５５元で提供。またグラス赤ワインやサワー各種などが対象となった「90分飲み放題」を60元とする。

【お問い合わせ】

・梅屋ビーフマン

住:越秀区環市東路華僑新村和平路13号

携:１８２・１１２０・８９８５

営:11時半～14時、17時半～22時半

・ビーフマン広州旗艦店

住:天河区体育東路１３８号金利数碼大厦２０３、２０８ー２０９舗

携:１３７・１９４７・８７７１

営:11時半～14時、17時半～22時半（土日は11時半～22時半）

17日～19日の三日間は抽選会も実施