今週のニューレストランを紹介 ～盛（さかり）～
本格炭火焼肉に舌鼓珠江新城の浜焼き専門店「磯貝」附近に、１月18日（月）、炭火焼肉専門店「盛（さかり）」がオープン。店内は全40席でテーブル席と３つの個室が完備されており、４～６人までの会食などに重宝しやすい。…
2021年1月25日 トピックス
便利な冷凍本格イタリアンお試しキャンペーン実施さくらキッチン手作り弁当とお惣菜専門店「さくらキッチン」がイタリア出身の女性料理家･ソフィア氏とコラボし、オリジナルメニューの限定販売を開始。前菜、パスタ、メイン、デザートが付い…
解答ルパン ～夥伴(フォバン)国際言語学校～
質問「他才五岁就上小学了」と「我八岁才上小学」の「才」は、どちらも同じ意味で使われているのかな?解答違いますね。前者は「たった５才で小学生になった」、後者は「８才でようやく小学生になった」と違う意味で使っています。…
今週の広東ローカルニュース
国家企業技術センター選出広州企業３社がリスト入り 国家発展改革委員会、科学技術部、財政部、税関総署、税務局らが最近「２０２０年新認定および全国家企業技術センターリストの通知に関する発表」を公布。同発表で「高濤節能有限公司」、…
2021年1月18日 トピックス
日本人の健康を総合サポートホワイトニング実施中櫻華／イーストウエストメディカルセンター櫻華メディカルセンターでは３月31日（水）まで、「歯科新キャンペーン」を実施。期間中、「歯石取り」（１５０元）、「クリーニング」（３００元…
解答ルパン ～愛マンダリン中国語学校～
質問「为什么」と「怎么」、どちらも「なぜ?」、「どうして?」という意味だけど、使う時の注意点は何かな?解答「为什么」は単純に理由をたずねる時、「怎么」は驚きや意外に思う気持ちを含む時に使いましょう。解説…
今週の広東ローカルニュースを紹介
２０２０映画興行収入深センは６・４億元 国家電影局の統計データによると、２０２０年中国映画市場の興行収入は２０４億元で、延べ５億４９００万人が鑑賞。またコロナ禍で映画業界が打撃を受ける中、深センの映画興行収入は上海、北京に次…
ジャピュラン☆ガイド ～喜宝農家菜～
久々の潜入調査久々に復活しました「ジャピュラン☆ガイド」。体調の理由で一時お休みしていたんやけど、新年になり元気になったので、再開することにしました！ さて、新年一発目に選んだレストランは地下…
今週のローカルニュースを紹介
環境保護、生態系の改善取り組み３年間で７２２億元を投資 広東省財政庁は最近、２０１８年～２０２０年まで「環境汚染防止及び生態系改善保護計画」の投資額を発表。同発表によると、投資額は当初予定していた６８３億元より39億元多い７…
2021年1月11日 トピックス
日本人スタイリストが在籍会計10％オフサービスＭＲ天河路、正佳広場付近にある「正佳金殿」の29階でオープンしているヘアスタジオ「ＭＲ」が１月11日（月）～２月11日（木）まで「ジャピオンを見た」で来店すると「会計」を10％オ…
2021年1月25日 トピックス
便利な冷凍本格イタリアンお試しキャンペーン実施さくらキッチン手作り弁当とお惣菜専門店「さくらキッチン」がイタリア出身の女性料理家･ソフィア氏とコラボし、オリジナルメニューの限定販売を開始。前菜、パスタ、メイン、デザートが付い…
2021年1月18日 トピックス
日本人の健康を総合サポートホワイトニング実施中櫻華／イーストウエストメディカルセンター櫻華メディカルセンターでは３月31日（水）まで、「歯科新キャンペーン」を実施。期間中、「歯石取り」（１５０元）、「クリーニング」（３００元…
2021年1月11日 トピックス
日本人スタイリストが在籍会計10％オフサービスＭＲ天河路、正佳広場付近にある「正佳金殿」の29階でオープンしているヘアスタジオ「ＭＲ」が１月11日（月）～２月11日（木）まで「ジャピオンを見た」で来店すると「会計」を10％オ…
2021年1月4日 トピックス
広州、深センの人気焼鳥店忘新年会キャンペーン実施鳥けん広州と深センに店舗を構える本格炭火焼鳥「鳥けん」が「忘新年会キャンペーン」を実施。１月10日（日）まで「ジャピオンを見た」で「忘新年会コース」を予約をすると「コース料金」…
2020年12月28日 トピックス
毎週変わるオススメ料理が魅力大晦日キャンペーン実施萬亭地下鉄「広州東」駅より徒歩５分の場所にオープンしている個室居酒屋「萬亭」が、「大晦日キャンペーン」を実施。12月31日（木）に「ジャピオンを見た」で来店すると人数分の「お…
今週のニューレストランを紹介 ～盛（さかり）～
本格炭火焼肉に舌鼓珠江新城の浜焼き専門店「磯貝」附近に、１月18日（月）、炭火焼肉専門店「盛（さかり）」がオープン。店内は全40席でテーブル席と３つの個室が完備されており、４～６人までの会食などに重宝しやすい。…
ジャピュラン☆ガイド ～喜宝農家菜～
久々の潜入調査久々に復活しました「ジャピュラン☆ガイド」。体調の理由で一時お休みしていたんやけど、新年になり元気になったので、再開することにしました！ さて、新年一発目に選んだレストランは地下…
接待の切り札 ～なだ万 広州～
なだ万で新年を祝おう季節感を大切にした料理の数々に真心こめたおもてなし。五ツ星ホテル「シャングリ・ラホテル広州」に店舗を構える老舗日本料理店「なだ万広州」が、美酒佳肴で旧年、新年を祝ってほしいと期間限定コース「なだ万特別忘…
今週のニューレストランを紹介 ～炙楽～
博多の人気料理が登場地下鉄「五羊邨」駅より徒歩５分、外商琥珀広場の１階に誕生した串焼き・野菜巻き工房「炙楽（あぶらく）」。日本の居酒屋を感じさせる店内に日本語が話せるスタッフが在籍。「レタス豚巻き」（…
今週の広東ローカルニュース
国家企業技術センター選出広州企業３社がリスト入り 国家発展改革委員会、科学技術部、財政部、税関総署、税務局らが最近「２０２０年新認定および全国家企業技術センターリストの通知に関する発表」を公布。同発表で「高濤節能有限公司」、…
今週の広東ローカルニュースを紹介
２０２０映画興行収入深センは６・４億元 国家電影局の統計データによると、２０２０年中国映画市場の興行収入は２０４億元で、延べ５億４９００万人が鑑賞。またコロナ禍で映画業界が打撃を受ける中、深センの映画興行収入は上海、北京に次…
今週のローカルニュースを紹介
環境保護、生態系の改善取り組み３年間で７２２億元を投資 広東省財政庁は最近、２０１８年～２０２０年まで「環境汚染防止及び生態系改善保護計画」の投資額を発表。同発表によると、投資額は当初予定していた６８３億元より39億元多い７…
今週の広東ローカルニュースを紹介
国内春節旅行の受付開始少人数制、スキーが人気 広州日報によると、最近、広州市内の旅行社が２月11日（木）から始まる春節休暇に合わせたツアーの受付を開始。今年は比較的遅めの動き出しであるが、柔軟な予約対応で消費者の購買意欲を刺…
今週の広東ローカルニュースを紹介
白雲空港ターミナル１６～８年後に大変身計画 広州日報の取材によると、最近、白雲空港ターミナル１（Ｔ１）が20億元を投じ、改修工事を計画していることが明らかになった。現在、Ｔ１全棟の６～８年以内の改修に向けて準備中であるという…
PAGE TOP