牛角匠

ニュージランド産牛肉を使用

１周年記念キャンペーン実施

地下鉄「猟徳」駅より徒歩５分の所にある炭火焼肉「牛角匠　興盛路店」が

オープン１周年を迎えた。

これを記念し、水蔭路店同時開催「１周年おめでとうキャンペーン」を実施。

ジャピオン持参で４人以上で来店すると「会計」を12％オフ、

６人以上で来店すると「会計」を22％オフとしている。

 

【お問い合わせ】

・興盛路店

住所: 広州市天河区珠江新城興盛路１１６号（×沿山路）

電話: ０２０-３８０１-９０９１

携帯: １５８-１８８９-８４７５（日本語可）

営業時間: 11時～14時、17時半～23時半

・水蔭路店

住所: 広州市越秀区水蔭路１１９号星光映景１号舗（×水蔭横路）

電話: ０２０-３７０６-９７３２

携帯: １５９-１７４０-８１０１（日本語可）

営業時間: 11時半～14時、17時半～23時半

 

三木

ガーデンホテルからも近い

１００元ごとに現金券贈呈

越秀区、易尚国泰大酒店の２階にある日本料理店「三木」が

８月14日（日）まで、ジャピオン持参、１００元ごとの消費で、

次回使用できる10元の「現金券」をプレゼントしている。

ただし夜営業のみ。

 

同店料理長は日本料理歴20年、広州の有名店で修業を積んだ人物。

中でもイチオシなのが、

新鮮魚介類を使った「刺身盛り合わせ」（２８８元～）や

「寿司盛り合わせ」（１６８元～）などの海鮮メニュー。

そのほかに、炭火で丁寧に焼き上げた串焼きも人気。

同店では、個室を６部屋完備しており、接待や会食などに重宝される。

 

【お問い合わせ】

住所: 広州市越秀区環市東路３７６号易尚国泰大酒店２Ａ（×淘金路）

電話: ０２０-８３７１-０２７１

携帯: １３６-８２２０-２５２０

営業時間: 17時～22時半

センスが光るメニューがズラリ

ハチＢＡＲ

今宵、静かに飲みたいならココ

チャージ料が一律60元に

天河南一路付近にある、飲み処「ハチＢＡＲ」が、

８月８日（月）～14日（日）まで、ジャピオン持参で、

「チャージ料」（通常60元／時間）を、一律60元としている。

自家製おつまみを含む。

 

同店は、カウンター８席のみの隠れ家的な雰囲気を醸し出すバー。

日本酒に洋酒など、豊富な酒の種類を用意、

そのほかにも軽食なども取り揃える。

 

また、店内には、街の喧騒を忘れさせるジャズミュージックが流れ、

雰囲気抜群。

また、同店スタッフは日本語が堪能で、

とりとめない会話に華が咲き、海外生活のストレスを和ませる。

銀聯カードでの支払いも可能。

 

【お問い合わせ】

住所:広州市天河区天河南一路六運三街33号（×体育東路）

携帯:１３２-８８８２-４４０８（ハチ）

携帯:１３６-６０２１-１０４３（日本語可）

営業時間:20時～翌２時

仕事帰りにブラリと立ち寄りたい

 

立山

緑に囲まれた閑静なレストラン

５周年記念キャンペーン実施

天河区にある和食レストラン「立山・居酒屋」が

８月13日（土）にオープン５周年を迎える。

これを記念し、当日13日は、同店自慢の「松茸料理」を半額としている。

 

同店では、定番の「松茸ご飯」（通常68元）、

「松茸土瓶蒸し」（通常58元）のほかに、素材の味を楽しむ「松茸素焼き」、

「松茸天ぷら」（各通常78元）や、「松茸肉巻き」（通常88元）に、

「松茸バター焼き」（通常78元）のオリジナル松茸料理を用意。

そのほかにも、人気メニュー、

手作り「鉄板ハンバーグ」や「ハンバーグクリームソース」（各58元）などの

洋食メニューも取り揃える。

 

【お問い合わせ】

住所:広州市天河区天河北路僑怡苑僑怡一街7号1階（×華昇街）

電話:０２０-３８８２-４９５０

携帯:１３５-５６０３-２００７（日本語可）

営業時間:11時～14時半、17時半～24時

秋の味覚を先取りしよう

～広東ジャピオン2016年8月8日号～