指導経験豊富な講師陣が多数在籍

１００時間のレッスンをプレゼント

ＨＬＣ漢林

語学学校「ＨＬＣ漢林」が４月30日（木）まで、３コマ分の「オンラインレッスン」を33人に無料でプレゼント。ただし、申し込み時は「ジャピオンを見た」と伝えること。申込人数が定員に達し次第、終了する。

オンラインレッスンでは「生活中国語」、「ＨＳＫ」、「ビジネス中国語」に「英検」、「ビジネス英語」など、中国語、英語どちらも学べる。

【お問い合わせ】

・蛇口校

住:深セン市南山区蛇口望海路利安商務大厦Ａ座７０６

携: １３０・２２０１・９８１５

（日本語可）

Ｍ:hanlinmandarin@163.com

・福田校

住: 福田区深南大道１００３号大中華国際金融中心Ｄ座１６０６

携:１３９・２２８８・１９３３（ 日本語可）

---

寛ぎの居酒屋バルが営業再開

３月限定キャンペーンを実施

わが道

居酒屋バル「わが道」が営業を再開。３月31日（火）まで「生ビール」（通常28元/杯）を18元、さらに「ぷりぷりエビアヒージョ」（通常68元）を１グループに１皿サービスしている。

同店は「ゆっくり寛げる居酒屋バル」をモットーに、「ジューシー唐揚げ」（48元）などの居酒屋メニューから「サーモンのグリルタルタルソース」（88元）や「牛タントマトシチュー」（68元）のような洋食メニューも取り揃えている。

【お問い合わせ】

・南山店

住: 深セン市南山区海徳二路東華假日公寓２棟１０２号

電:００７５・８６５２・７９８６

携:１８２・００３７・５３５０（日本語可）

営:11時～翌２時

・福田店

住:深セン市福田区新洲九亍嘉葆潤金座Ｃ座１１３号

電:０７５５・８３０５・９４６８

営:11時～翌２時

ワインも進むメニューもたくさん

---

人気焼肉店が営業再開

お客様還元イベントを実施

焼肉バカ一代

広州、深センに店舗を構える肉卸問屋直営焼肉店「焼肉バカ一代」が営業を再開。これを記念し、３月31日（火）まで「肉を食べて元気になろう！　武漢加油、日本加油キャンペーン」を開催している。

同キャンペーンは期間中に来店すると、ひとりにつき１枚「50元食事券」をプレゼント。期間中は何回来店しても贈呈される。ただし、３月25日（水）は「ニコニコ祭」があるので、キャンペーンは実施しない。また、食事券が使用ができるのは、４月１日（水）～30日（木）の間。まとめて利用できるが、他のサービスとの併用は不可である。

また、店舗の住所や電話番号などの情報は、左記記載のＱＲコードをスキャンし「焼肉バカ一代」の微信公式アカウントにフォローして、確認すること。

名物の「はみ出るカルビ」

---

広州の有名料理店が営業開始

一部店舗ではデリバリーも

兄弟船グループ

日本料理・兄弟船グループが営業再開。江戸前寿司「寿司魂」と鮨「兄弟船　栄」は料理長渾身の寿司や刺身、浜焼き魚串専門店「兄弟船水産」では日本人シェフ・三平氏が作る創作メニューをこれまでのように振舞う。また「兄弟船水産」ではデリバリーも実施。注文は左記ＱＲから。

【お問い合わせ】

・寿司魂

住:珠江西路５号国際金融中心群楼５階５０５号

営:11時半～22 時半

携:１５０・１８７６・２７７９（高橋）

・兄弟船　栄

住:馬場路28号１１４舗（太陽新天地南門対面）

営:12時～14時、18時～24時

携:１８０・２６３３・０７１３（日本語、井本）

・兄弟船水産

住:華庭路３号１０４舗

営:12時～14時、17時～翌2時

携:１３６・４２７２・８７０６

携:１３６・２２８８・１７２４（さんぺい）

待っていた人気日本料理店再開