鰻と手打ち蕎麦が看板メニュー

オープン５周年イベント開催

蕎麦屋

林楽路界隈に店舗を構える日本料理店「蕎麦屋」がオープン５周年を迎えた。これを記念し、10月17日（月）～19日（水）まで「料理全品」を15％オフとしている。ただし夜営業のみ。

また10月20日（木）18時からマグロ解体ショーを開催。当日18時～21時まで「生ビール」が無料。さらに21日（金）は「ドリンク」が15％オフとなっている。ただし夜営業のみ。

同店は、活鰻を使った鰻料理と職人の手打ちそばが看板メニュー。そば本来香りが楽しめる「田舎そば」や上品な味わいの「更科そば」は必食だ。また鰻を焼き上がるのに時間がかかKるので、到着する40分前にに予約することを勧める。

【お問い合わせ】

住:天河区林楽路中旅国際大厦39‐49号２階

電:０２０・３７２５・２４１５

携:１５０・２４０１・２６０６（ハル、日本語可）

営:11時半～14時、17時半～23時

自慢の鰻をいただこう

---

浜焼きが楽しめる日本料理店

３周年祭イベントを開催

磯貝

珠江新城でオープンしている浜焼き専門店「磯貝」がオープン３周年を迎えた。これを記念し、10月18日（火）～23日（日）まで酒ボトル、ゴルフ用品、割引券など豪華景品が当たる「大抽選会」を開催。さらに全ての「酒ボトル」が対象で「酒ボトル」を１本購入すると、もう１本プレゼントしてくれる。また毎月15日と25日、「焼酎」か「角瓶ボトル」を１本購入すると、「同じ銘柄」をもう１本サービスしている。

同店は毎日新鮮な魚介類を仕入れて提供。磯と醤油の香ばしい香りで宴席を盛り上げる。そのほかにも酒が進む一品料理を多数用意している。また同店は個室を５部屋完備。最大32人収容可能なので、県人会やサークルなどの打ち上げに重宝できる。

【お問い合わせ】

住:珠江新城華成路２号名悦大厦１０４舗

携:１３９・２２７４・３５３５（あや）

営:16時～23時

個室も完備している

---

人気日本料理店、中旅ビルに移転

移転キャンペーンを開催

和楽　天河店

人気日本料理店「和楽」の天河店が林楽路の中旅ビル２階に移転。10月20日（木）～23日（日）まで「生ビール」を１杯10元、24日（月）～26日（水）まで「レモンサワー」を１杯10元、27日（木）～29日（土）まで「ハイボール」を１杯10元としている。

新店ではコース料理と２時間飲み放題（生ビール、ハイボール、レモンサワー、焼酎、ウーロン茶、カルピスが対象）が付いた「歓迎会コース」を１人３５０元で用意。また予算や人数に応じたコース料理も用意している。また新店は個室を14部屋用意。最大80人まで入室可能。

【お問い合わせ】

住:天河区林楽路39‐49号中旅商務大厦（東棟）２階

携:１８６・６４６８・９１７７（Ｌｉｓａ、日本語可）

携:１８１・０２５３・５４７０（ｋａｋａ店長、日本語可）

営:11時～14時、17時半～23時（土日、11時～23時）

大型宴会に重宝できる個室

---

広州の人気炭火焼鳥店

サンキューキャンペーンを開催

鳥かく　珠江新城店

本格炭火焼鳥専門店「鳥かく居酒屋」の珠江新城店が10月25日（火）に名悦大厦にある「にこ屋」の裏側に移転。同店では、これまでの感謝の気持ちを表し、10月17日（月）～23日（日）までお客様感謝イベント「サンキューキャンペーン」を開催する。期間中、「ジャピオンを見た」で来店すると、店指定の「酒ボトル」と「料理」を39％オフ。また１時間39元で楽しめる「サンキュー飲み放題」を用意する。さらに来店者には新店舗で使える「割引券」もプレゼントしている。期間中は混雑が予想されるので、事前予約を推奨している。

同店では、広東の地鶏「清遠鶏」を使用。朝〆しているので、鮮度と美味しさには絶対の自信を持っている。

【お問い合わせ】

・珠江新城店

住:天河区珠江新城華成路名悦大厦１０７

携:１３６・００００・８９０５（日本語可）

営:17時半～24時

新店舗でも美味しい焼鳥をお届け