第205回＜深セン＞西曼徳中国語教室

 

質問 :

「我一年学了汉语」と言ったら、「その表現はおかしい」って言われたんだ。

どこが変だったのかな?

 

解答:

「一年」などの時間詞が動作の持続時間を表す時、

その単語は動詞の前でなく、後ろに置かなくてはいけません。

 

王伶先生

出身地:湖南省

得意科目:日常中国語、ビジネス中国語

趣味:スポーツ、料理

 

解説:

「我学了汉语（私は中国語を勉強した）」に「一年」という

学習時間を付け加えたい時、時間詞は動詞の後ろに置き、

「我学了一年汉语（私は一年間、中国語を勉強した）」のように言います。

また、「我学一年汉语了」と「了」の位置が変わると、

「私は中国語を学んで一年になる」とニュアンスが変わります。

学習時、注意して覚えましょう。

 

＜講座情報＞

●中国語日常会話講座

●広東語講座

●HSK講座

●奥様クラス

 

＜サービス＞

中国語マンツーマン100元

 

＜info＞

住所: 深セン市南山区深南大道（北）9030号瑞思中心1516室（「世界之窓」駅C1出口すぐ）

TEL:0755‐8662‐6522

TEL:138‐2522‐9096

受付時間:9時半～21時半（土日は10時～18時半）

Mail:Info@cmandarin.com

URL:www.cmandarin.com

 

 

～広東ジャピオン2015年8月10日号