林音中国語学校

 

「太古匯校」、近日オープン

開校キャンペーン実施

 

天河区に３校を構える「林音中国語学校」が

近日「太古匯校」をオープンする。

これを記念し、７月31日（木）まで

「中国語コース」（通常１５０元／60分）の授業料を

40％オフor50コマ以上で「ｉＰａｄｍｉｎｉ」（１９６８元相当）を贈呈。

 

同校では、平日限定「奥様中国語マンツーマン」（78元）や

文化コースの「二胡」（１２０元／各60分）などのクラスがあり、

経験豊富な講師陣が丁寧に生徒をサポートして授業を行う。

 

【お問い合わせ】

住所:広州市天河区林和西路１６７号威尼国際16階（×林和西路隧道）

TEL:０２０‐３８７７‐６１７３

TEL:１３１‐４３７０‐７６２６（りん、日本語）

営業時間:９時～21時

Mail:tegiolin@gmail.com

URL:www.linyinschool.com

 

中医疼痛療法

 

中医の技で夏美人をめざす

脱毛＆エステが体験価格に

 

珠江新城にある中医エステ＆マッサージ店「中医疼痛療法」が、

７月14日（月）～９月14日（日）まで、

ジャピオン持参で全メニューを特別体験価格にて提供する。

 

対象となるのは「両脇脱毛」（通常７３０元）が４３０元のほか、

「背骨火炎治療」（通常４３０元／60分）が３４０元、

「背中デトックス」（通常７３０元／90分）が３４０元など、

すべて特別価格となる。

同店は、中医の専門知識と技術に基づいた

効果的なエステ＆マッサージを提供。

なお、一括払いコースにすると、健康保険が使用できる。

 

【お問い合わせ】

住所:天河区花城大道16号鉑林国際公寓１０２舗

尾関屋スタイルカウンシル２階（×広州大道）

TEL:０２０‐３８０１‐７５５６（日本語可）

TEL: １３５‐８０３４‐８１６０

営業時間:10時半～22時（土日は～20時）

 

中医エステで健康美をめざそう

 

すき焼き　きくや

 

リニューアルオープン記念

料理メニュー全品半額に

 

旧西武ビル19階にあるすき焼き店「きくや」が、

この度リニューアルオープンした。

これを記念し、７月14日（月）～20日（日）まで、

ジャピオン持参で料理メニュー全品を半額、

さらに生ビール（通常15元）を１杯無料とする。

 

同店のオススメは「すき焼き」（１６８元／２人前）。

極上霜降り牛肉を使用している。

また、錦糸卵や細切りチャーシュー、甘辛味の薄揚げを乗せ、

自家製ゴマダレをかけた「冷やし中華」、

ネバネバ食感が楽しい「山芋そうめん」（各35元）などの夏メニューも用意。

 

同店では日本人店長が在籍、日本のテレビが視聴できる。

 

【お問い合わせ】

住所: 深セン市羅湖区東門南路３００２号華都園（旧西武）大厦19階ＧＨ座（×嘉賓路）

TEL: ０７５５‐８２３８‐８４２８

TEL:１８６‐１７１３‐７７１３（甲斐）

営業時間: 16時～24時

 

暑い時こそ、ホットメニューを

 

居酒屋　旬彩

 

アットホームな居酒屋登場

いいちこ＆前菜をサービス

 

「居酒屋　旬彩」が７月６日（日）、

六運五街にニューオープンした。

これを記念し、７月14日（月）～20日（日）まで、

ジャピオン持参＆４人以上で事前予約すると、

「いいちこ」（通常１９８元／７５０㍉リットル）を１本と

「前菜３点盛り」（非売品）をサービス。

 

同店は、テーブル席、小上がりを含め

全20席のアットホームな居酒屋。

焼き物や煮物など、季節の食材が楽しめる。

また、「タンタン麺」（48元）や「カレーライス」（48元）など

めん、ご飯物も充実している。

 

また15種類以上あるランチも28元～とリーズナブル。

ミニチャーハン＆焼餃子付きの「タンタン麺セット」は48元。

 

【お問い合わせ】

住所:広州市天河区天河南二路六運五街４号１階（×体育東路）

TEL: ０２０‐３８３５‐８０８１

TEL:１３７‐１３３８‐３２０３（陳、日本語可）

営業時間:11時半～14時、17時～23時半

 

今宵は、仲間とじっくりと飲もう

 

～広東ジャピオン2014年7月14日号