林音中国語学校

楽しく学べる中国語学校

平日夜・週末の授業料が半額

 

広州に４校を構える「林音中国語学校」が７月15日（水）まで

「中国語コース」（通常１５０元～／60分）を50％オフとしている。

太古匯校、鳳凰城校ともに可。

ただし、平日は19時～21時、週末は９時半～17時のレッスンに限る。

 

同校では、平日限定「奥様中国語マンツーマン」（80元）や

「文化コースの「二胡」（１２０元／各60分）など、各種コースを用意。

経験豊富な講師陣をそろえ、個人のレベルに合わせた

丁寧な授業を提供している。授業料の家族割引きも用意。

 

【お問い合わせ】

・太古匯校

住所:広州市天河区天河路371号太古匯隆徳大厦Ａ座1104

（×文華街）

TEL:020-3877-6173

TEL:131-4370-7626（りん、日本語）

営:７時～23時

MAIL:tegiolin@gmail.com

URL:www.linyinschool.com

 

63　Ｂｕｒｇｅｒ＆Ｂｏｏｚｅ

アメリカンなバーガーバー

50元引きサービスを実施中

 

邦華環球広場にあるバーガー店「63バーガー＆ブース」が

6月29日（月）～7月5日（日）までジャピオンを持参すると、

会計から50元引きとする。

ほかのサービスとの併用不可、ランチセットを除く。

 

同店ではボリュームたっぷりの18種類のオリジナルバーガーや

「カクテル」（通常58元～）を用意。

４種のチーズを使った「スーパーチーズバーガー」（通常88元）や

「テリヤキチキンバーガー」（通常58元）のほか、

「ステーキ＆マンゴーサラダ」（通常78元）などのサイドメニューも取りそろえる。

 

カジュアルアメリカンな雰囲気の店内は、天井が高く開放的。

オープンエアのテラス席を含め、全１２０席。

 

【お問い合わせ】

住所: 広州市天河区珠江新城金穂路１号邦華環球広場12・13舗

（×広州大道）

TEL:020-3888-5086

営: 11時～翌２時

 

スタミナ満点のオリジナルバーガー

 

Ｇｌｏｗｉｎｇ　Ｔｅｎｎｉｓ　Ａｃａｄｅｍｙ

楽しく学ぶテニススクール

プロプレイヤーが熱血指導

 

天河区にあるテニススクール「グローイング・テニス・アカデミー」が

7月18日（土）、19日（日）「第３回佐藤文平プロ×片山翔プロテニスクリニック」を開催。

これを記念し、「参加費」（通常２０００元）を先着15人に限り１８００元としている。

バス送迎費、昼食代を含む。

 

小学生から中学生が対象。

参加希望者は、名前、生年月日、参加クラス、メールアドレス、携帯電話番号を

連絡のうえ、13日（月）、17時までに参加費をスタッフに直接渡すこと。

 

【日時・会場】

7月18日（土）、19日（日）、9時～12時、13時～15時

・華南理工大学西区体育館５階

住所:広州市天河区五山路３８１号

（×中山路）

 

【お問い合わせ】

住所:広州市天河区林和中路１６０号楽雅閣２８０４室

（×紫荊路）

TEL:186-8045-8129（濱野）

MAIL:info@glowingta.com

 

プロのプレーを間近で見ることができるチャンス

 

火丹堂

疲労回復・美肌へ導く

経絡美容コースが１６８元

 

新大厦国際公寓にある鍼灸専門の「火丹堂」が7月31日（金）まで

「中医経絡美容コース」（通常680元／45分）を168元としている。

 

同コースは肌の血色を快善し、保湿や美白などへの効果が期待でき、

体調不良の原因も解明できるという。

また期間中は「香灸（お灸）の体験コース」（通常680元／45分）も

２１８元で提供。

女性は肌のくすみ、目のクマに生理不順、不妊症、冷え性など、

男性の場合は腰痛、疲労、不眠、前立腺炎などに有効だという。

 

「香灸」は数千年の歴史を誇る中医の伝統的な療法で、

肝臓、肺、胃などの失調を整える効果があり、

現在も様々な疾病の予防や治療に用いられている。

 

【お問い合わせ】

住所:広州市天河区珠江新城華利路１号新大厦国際公寓南塔13Ｄ室

（×広州大道中）

TEL: 139-2413-6319（日本語可）

営: 10時～18時

 

「香灸」で健康的な生活を送ろう

 

 

～広東ジャピオン2015年6月29日号