いろは

和情緒あふれる食事処

５周年感謝キャンペーン

 

天河区、天陽路にある日本料理店「創・和食　いろは」がオープン５周年を迎える。

これを記念し、８月1日（火）～８日（火）まで

すべての「ボトル」を半額としている。

事前予約を受け付け中。

同店は、京都の小料理屋を彷彿とさせる和情緒あふれた日本料理店。

「から揚げ盛り合わせ」（58元）や「もつ煮」（38元）など昔、

母親が作ってくれた懐かしの料理がズラリと並ぶ。

さらに「豚玉」（38元）や、エビ、イカにホタテが入った「海玉」（48元）などの

お好み焼きメニューも用意している。

また同店の隣にはお好み＆もんじゃ専門店「お好み彩華」も営業。

様々なもんじゃが楽しめる。

 

【お問い合わせ】

住: 広州市天河区

天陽路１５６号（×華粤路）

携:１３５・３３７２・８１６８

営: 11時半～14時、17時半～23時

 

 

故宮養心殿文物展

紫禁城の養心殿が中国香港に

歴史的価値の高い文物を展示

 

ＭＴＲ「車公廟」駅の「香港文化博物館」で、10月15日（日）まで

「八代帝居―故宮養心殿文物展」を開催している。

入館料は20香港㌦。

同文物展では、紫禁城の「養心殿」に保管されている２００点あまりの文物や装飾品を展示。

初めて紫禁城のほかの場所で公開する。

「養心殿」は、清王朝歴代皇帝の寝室で、歴史的価値が高い。マルチメディアを利用したディスプレイで

養心殿の状態を再現。

清王朝における歴史的位置付けや意義を紹介している。

 

【日時・会場】

６月29日（木）～10月15日（日）（月、水～金曜10時～18時、土、日、祝日10時～19時、火曜は休館）

・香港文化博物館１階専題展庁

住:香港島沙田区文林路１号（×文禮路）

【お問い合わせ】

Ｕ: www.heritagemuseum.gov.hk/zh_CN/web/hm/exhibitions/data/exid245.html

清代の歴史をのぞいてみよう

 

和楽

生ビール１杯サービス

土用の丑の日は鰻料理も登場

 

越秀区、華僑新村にある日本料理店「和楽」が８月６日（日）まで、

ジャピオン持参で「生ビール」（通常25元）を１杯サービスしている。

同店は、洋館をリノベーションした日本料理店。

緑に囲まれた静かな雰囲気で食事が楽しめる。

日本より空輸で魚介類を取り寄せるなど、新鮮な旬の素材を活かした日替わりメニューが登場する。

また期間中は土用の丑の日。

「鰻の蒲焼き」（78元）、「うな重」（68元）に「鰻の酢の物」（48元）などの鰻メニューが楽しめる。

同店のラストオーダーは24時。

飲みの〆にピッタリな名物の「ネギラーメン」（通常58元）や

「黒豚骨ラーメン」（通常78元）などを取り揃える。

 

【お問い合わせ】

住:広州市越秀区

環市東路華僑新村

和平路15号（×淘金路）

電:０２０・８３４８・１２８８

携:１８６・６４６８・９１７７

（日本語可）

営:10時半～14時、17時～24時

都会の喧騒を忘れさせてくれる食事処

 

 

蕎麦人

21日より粤海店、営業再開

夏祭り、土用の丑の日フェア

 

深セン市の日本料理店「蕎麦人」は、７月21日（金）より「粤海店」の営業を再開。

7月31日（月）まで、、３店舗共通イベント「夏祭りフェア」を実施。

「ビール」は一杯目が無料、二杯目以降は20元、

さらに「ハイボール」は通常価格から10元引きで提供している。

また土用の丑の日フェアとして２種類の「鰻ミニ懐石」（通常２００、２５０元）を

それぞれ１４０、１８０元に。

また「鰻重」、「鰻の蒲焼き」なども全品30％オフとしている。

【お問い合わせ】

・粤海店

住:深セン市羅湖区

深南東路粤海酒店２階

電:０７５５・８２２５・１２７６

・羅湖店

住:深セン市羅湖区

南湖路１号粤海花園１階

柏麗商場１０９舗

電:０７５５・８２１８・０９０６

・明華店

・深セン市南山区蛇口

亀山路明華中心一号楼

低層餐庁

電:０７５５・２６６７・８４８２

土用の丑の日は鰻三昧といこう

 

～広東ジャピオン2017年7月24日461号～