火垂火

本格炭火焼き鳥で忘年会

今なら黒霧島をサービス

珠江新城、興盛路にある焼き鳥居酒屋「火垂火」が忘年会キャンペーンを実施。12月31日（月）まで「ジャピオンを見た」で予約をすると、３～５人なら「黒霧島（小）」、６人以上なら「黒霧島（大）」を１本サービスしている。

同店は「お酒をまったりと楽しむ」をコンセプトに、炭火焼き鳥や数種類の自家製つくねが楽しめる居酒屋。「炭火焼き鳥盛り合わせ」（65元）や「つくね盛り合わせ」（62元）がオススメメニューだ。また同店には座敷の個室を完備。30人までなら収容可能で、忘年会や新年会などにも重宝できる。

【お問い合わせ】

住:広州市天河区珠江新城興盛路17号首層Ｇ23舗（×興国路）

電:０２０・８３６２・５４３０

携:１３７・２５４５・２７１２

営:11時半～14時、１７時～翌２時

ＧＥＭＩＮＩ

２次会や３次会で利用したい

年末キャンペーン、焼酎が半額

体育東路付近、サービスアパートメント「正佳金殿」の24階にあるバー「ジェミニ」が12月31日（月）まで「ジャピオンを見た」で来店すると「焼酎」を半額としている。

同バーは、美人双子姉妹が切り盛りするアットホームなバー。どちらも明るく陽気で日本語が堪能で、料理の腕も一級品。「アヒージョ」や「グラタン」、「焼き餃子」に「漬物」など、20種類以上の家庭的で酒に合うおつまみを20元から用意している。そのほか酒の種類も豊富で、ビールや焼酎のほか、ワインやカクテルなどの女性も楽しめるドリンクも提供している。

また同バーは体育中心の絶景夜景が眺めることができるのも特徴。接待だけでなくデートなどにも重宝する。

【お問い合わせ】

住:広州市天河区天河路２２８号正佳金殿２４０６（×体育東路）

携:１８５・６５１５・１０３０（日本語可）

営:20時～翌２時（チャージ料50元、時間無制限）

少人数で静かに飲むならジェミニ

広州マンガ教室

人気漫画家が登壇

スペシャルなマンガ教室を開催

月刊生活情報誌「Ｗｈｅｎｅｖｅｒ　広東」と「超急番」が合同で、12月23日（日）、「広州マンガ教室」を開催する。レッスン料は、ＷｅＣｈａｔの事前支払いで１２０元、当日支払いだと１５０元。ただしチケットは返金不可。

同マンガ教室の講師を勤めるのは「Ｗｈｅｎｅｖｅｒ　広東」の４コマ漫画およびコラムを担当している「たまごお姉ちゃん」こと王先生と、曁南大学の映画専門科に在学、美術講師の経験もある李妍瑾氏。マンガ教室では、絵の描き方はもちろん、ストーリーの構成やキャラクター設計のコツをレクチャーし、生徒たちの個性が活かされた作品作りをサポートしてくれる。申し込みは上記ＱＲコードから。

【日時・会場】

12月23日（日）、15時～18時（14時半、入場）

・超急番

住:広州市天河区天河路２３０号万菱匯地下１階

Ｔａｋａｔａバー　２号店

忘年会は歌って盛り上がろう

年末キャンペーンを実施

天河東路にある「タカタバー２号店」が12月31日（月）まで、ジャピオン持参で「焼酎ボトル」を半額。または「ドリンク」を１杯、人数分サービスしている。ただしサービスの併用は不可。

同店では「ＪＯＹ　ＳＯＵＮＤ」が楽しめる「カラオケルーム」を２室、ギターやパーカッションなどの演奏が楽しめるミニライブハウスを１室完備。忘年会の２次会や３次会などに重宝できる。

また同店は21時～翌２時までを「ナイトフリータイム」とし「歌いたい放題プラン」を用意。「カラオケ小ルーム（３～４人用）」を２００元、「カラオケ中ルーム（５～６人用）」を３００元で提供している。

そのほか、同店では軽食なども用意している。

【お問い合わせ】

住:広州市天河区天河東路51号（×天河南二路）

携:１８６・２０９３・０１７９

（日本語可）

営:17時～翌２時

日本のカラオケが楽しめる