いいちこボトルゲットキャンペーン

人気料理店とバーの共同開催

いいちこボトルゲットキャンペーン

広州の人気日本料理店、バーが麦焼酎「いいちこ」をより多くの人たちへ楽しんで頂くため、「いいちこメンバーズカード　キャンペーン」を共同で開催。12月31日（金）迄、下記10店舗にて、いいちこシルエット等「対象商品（全７種類）」を購入するとポイントカードを贈呈。対象ボトルを１本注文毎に１ポイント贈呈。ポイントを３つ貯める毎に、ポイントカード記載の「対象ボトル」が贈呈される。対象商品などは、参加店舗にて要確認。ポイントカードは贈呈された店舗のみで使用可能。
キャンペーン参加店舗は越秀区「梅屋ビーフマン」、日本料理店「隼」、バー「ＣＣ　ＢＡＲ」，天河区のアットホームな酒処「小町通り」、珠江新城本格炭火焼肉店「竹馬」、日本料理店「長崎屋」、日本料理・家庭料理「和居酒屋」、天ぷらが看板メニューの「７Ｓｅａ２号店」、日本料理店「錦」、日本料理店「蘭鰻・居酒屋」の全10店舗。

---

ホップのみずみずしさが活きている

今しか飲めない一番搾り

麒麟一番搾り　とれたてホップ

「よろこびがつなぐ世界へ」で有名な日本の大手酒造会社「キリンビール」が12月上旬より、ショッピングセンター「イオン」、スーパーマーケット「ｏｌｅ」、「マックスバリュー」やオンラインショップ「キリンｔｍａｌｌ旗艦店」で、岩手県遠野産ホップの旬の美味しさが楽しめる「麒麟一番搾り　とれたてホップ（３５０㍉。５００㍉）」の販売を開始した。下記ＱＲコードから箱買いが可能。

同社が販売する「麒麟一番搾り　とれたてホップ」は、急速凍結した収穫したての岩手県遠野産生ホップを使用。生のまま凍結したホップは、青草や果実のようなフローラルな香りが楽しめるのが特長。一番搾り製法で調和のとれた飲みやすい味わいに仕上げている。

世界でも類を見ない特別なビール

---

完全個室の日本料理店

３周年キャンペーン実施

隼

越秀区、頤和商務酒店２階にある日本料理店「隼」がオープン３周年を迎える。これを記念し、「３周年感謝祭」を実施。12月15日（水）は「焼酎ボトル」を30％オフ、16日（木）は「ウイスキーボトル」を30％オフ、17日（金）は「日本酒ボトル」を30％オフ、18日（土）は「全メニュー」を20％オフとしている。

同店は全室個室の飲み処。最大20人まで収容可能な個室や90人収容可能な宴会ホールも完備している。

また同店では、新忘年会にピッタリな「コース料理」（４８０元、８８０元）も用意、予算や人数に応じて、料理プランの変更は可能なので、気軽に相談できる。

【お問い合わせ】

住:越秀区環市東路４１６号頤和商務酒店２階

携:１８２・００６６・３８８５

携:１３９・２６２０・２１３１（ミク店長）

電:０２０・８７６７・９９４１

営:11時半～14時、17時半～23時

最大90人収容可能な宴会ホール

---

新年を祝おう豪華おせち料理登場

クリスマスケーキの予約も受付中

ホテル日航広州

天河区にある「ホテル日航広州」で営業している日本料理店「弁慶」では現在、２０２２年向けの「おせち料理（おせち一段重＋赤飯）」（７００元／セット）の予約を開始。配送または持ち帰りが可能。問い合わせや受付は同ホテル・日本語担当の李まで。

また同ホテルで営業している「カフェ・ベラーノ」では「クリスマスケーキ」の販売を開始。今なら「ふわふわクリームのクリスマスショートケーキ」（通常２２８元）と「香ばしいヘーゼルナッツのチョコレートケーキ」（通常２２８元）を２００元で提供。同ホテルか天河東路の「わかなや」で受取が可能。購入は左記ＱＲコードか専用携帯から可能。

【お問い合わせ】

住:天河区 華観路１９６号

携: １８８・１９８０・４６０５（日本語担当・李）

携:１８８・１９１９・６１６５（ケーキ担当）

新年は弁慶のおせち料理で祝おう