日本語対応可能な中医クリニック

ジャピオン読者限定キャンペーン

漢方養生館

中医マッサージ店「漢方養生館」が３月13日（月）～31日（金）まで、「ジャピオンを見た」で治療を受けると、生理痛、生理不順、不妊治療などに効果がある「温針灸」（通常６００元、問診費含む）を10％オフ。また期間中「問診費」（通常３５０元／回）を無料としている。問診のみでも予約可。予約は記事内のＱＲコードから。

同館は、日本語が堪能で国家高級鍼灸師の資格を有する女性中医師・唐先生が診療。鍼灸、カッピングなどで肩首、腰、膝、50肩、足首の捻挫、肉離れなどの痛みを改善。そのほかにも下痢、軟便、便秘、胃腸の各種問題なども治療する。

連絡先はこちら▼

【お問い合わせ】

住:天河区林和西横路大荣酒店11階

携:１８０・８９２２・２８６５

（日本語可、唐）

日本語で診察を行ってくれる

---

深センにオープンしているテーブルゲームスポット

今なら場代がお得に

ナタリア

テーブルゲームスポット「ナタリア」が「ジャピオン読者限定サービス」を実施。３月末まで「ジャピオンを見た」で来店もしくは予約をすると「場代」（通常ひとり30元、１卓１２０元／各時間）をそれぞれ１時間２５元と８８元にしている。

同店はＭリーグｅｘ風林火山のスポンサー。店内には「最新型全自動麻雀卓アモレックス３」を完備している。また女性スタッフはメイド服を着ており、キュートなメイドと一緒に麻雀を打つことができる。予約、問い合わせは記事内にあるＱＲコードから可能。

連絡先はこちら▼

【お問い合わせ】

住:南山区粤海街道科技園社区科智西路５号科苑西25棟Ａ６１８室

携:１７７・６４２０・８４８２

（よつは ）

営:14時〜22時（休日12時〜22時）

中国で日式麻雀卓を完備

---

日本近海でとれた鮮魚を用意

お得な晩酌セットが登場

縁

体育東路、六運五街に店舗を構える日本料理店「縁」が本日の刺身盛合わせ、小鉢、サラダ、冷奴に生ビールが付いた「カウンター席限定・晩酌セット」を98元で提供。また生ビール、角ハイボール、焼酎、梅酒、酎ハイ、サワー、ソフトドリンクが対象の「90分飲み放題」を88元で用意している。

同店は、日本近海で釣り上げた本マグロや市場で選び抜いた新鮮魚介類を振る舞う飲み処。10元より握り寿司などが楽しめる。

また同店ではカウンター席やテーブル席だけでなく、最大24人収容可能な個室も完備。プロジェクターを設備しており、送別会や講習会などのイベントにも重宝されている。

【お問い合わせ】

住:天河区体育東路六運五街56号

携:１３９・２２４４・２１０８

営:17時半～24時（土日は11時半～13時半、17時半～24時）

厳選鮮魚を使った握り寿司