質問Q :
量詞って日本語、中国語共に色々あって難しいよね。
今日は生き物を数える時に使う量詞に、
どんなものがあるか教えてほしいな。
解答A:
生き物を数える時によく使う量詞として挙げられるのが
「只」、「条」、「头」、「匹」です。
それぞれ対象の動物が異なるので注意しましょう。
王 Wang2 先生
出身地:雲南省
得意科目:初中級中国語、HSK
趣味:旅行、映画鑑賞
解説:
「只」はもっとも多く使われている量詞で、対象は
「大象(ゾウ)」、「狗(イヌ)」、「鸡(トリ)」、「虫子(ムシ)」、「虾(エビ)」など
足がある生き物です。
また「鱼」や「蛇」など細長い生き物に対しては「条」、
「牛」や「羊」などの家畜として飼われている動物には「头」を用います。
さらに、蹄がある「馬」や「驴(ロバ)」には「匹」を使います。
講座情報
- 初・中級中国語、日中翻訳、HSK
- 日常英会話、ビジネス英語
- 広東語、日本語、韓国語
サービス
無料体験実施。レッスン申し込みで、
教材、iPadなどをプレゼント
住所:
広州市珠江新城華穂路174号星辰大厦東塔1303室
広州市珠江新城華穂路174号星辰大厦西塔1605室
広州市興盛路70号保利心語E棟1304室(Wホテル隣)
広州市天河区天河南二路29号豊興広場華興閣2604室(万菱匯横)
広州市天河区天河北路364号都市華庭天怡軒2604号(中信広場の斜め向かい)
TEL:
180-7882-4320(Molly)
020-8564-5966
受付時間:
8時~22時
mail:
hanbridge@qq.com
~広東ジャピオン2018年3月19日 493号~