鳥けん　増城新塘店

鳥けんが増城区に

オープン記念実施中

 

増城区、鳳凰城近くにある居酒屋「本格炭火焼鳥　鳥けん　増城新塘店」がオープンした。これを記念し、５月24日（木）まで「会計」を22％オフとする。ただし飲み物は除く、増城新塘店のみ。

同店は、炭火で丁寧に焼き上げた焼き鳥が看板メニューの居酒屋。酒に合うつまみを豊富に取り揃えている。

また同店は期間中、来店者に「本マグロ刺身」をプレゼント。さらに「焼酎」、「日本酒」（各１・８㍑）を１本買うと、もう１本サービスしている。

【お問い合わせ】

住:広州市増城区

新塘東坑三横中路１号

３幢首層１３１号部分

（自編号Ａ１０３号）

商舗匯創国貿大厦

電:０２０・８２４５・１９８３

携:１８１・２７９６・５２９８（張、日本語可）

営:11時半～14時、17時半～翌２時

 

ＡＤＶＡＮ　ＣＡＲＥ

日本語診療の歯科センター

今なら「クリーニング」が無料

 

蛇口線「海月駅」付近にある歯科センター「アドバン・ケア」が６月２日（土）まで、ジャピオン持参で、「クリーニング」（通常３００元）を無料としている。

同院の院長は、インプラント・口腔再生医学の博士号も持つ陳康氏。東京医科歯科大学大学院医歯学総合研究科卒で、日本留学の経験を持っており、日本語での診療が受けられる。また日本語専用ダイヤルでは24時間気軽に相談が可能。

同院は最新医僚設備を取り入れ、清潔感溢れる院内で歯の治療を受けることができる。

【お問い合わせ】

住: 深セン市南山区

蛇口街道中心路曦湾

華府裙楼Ａ12、13

（×工業八路）

電:０７５５・８６６９・２００１

携：１８１・８８６２・７０４３

（日本語可）

営: ９時半～13時、14時半～19時

Ｍ:advancare_sz@yahoo.com

日本語での診察も可能なので安心

 

日本料理店　味の友膳

新鮮な魚介が人気の日本料理店

ハマチ漬け丼、ネギトロ丼が特価

 

深セン市羅湖区にある日本料理店「味の友膳」が５月21日(月)～23日（水）の三日間、ジャピオン持参で愛媛直送の「ハマチ漬け丼」と「ネギトロ丼」（通常90元、味噌汁付き）を58元としている。ただしディナータイム限定。

同店は週３回、日本より新鮮な魚介類を取り寄せ、四季に応じた料理を提供する。今なら「マグロ酒盗」がオススメだ。またランチメニューも豊富。一番の人気メニュー「刺身定食」(60元)はボリューム満点とリピート率が高い。

さらに店内には個室６席とカウンター席を完備。接待など大事な場面にも重宝される。

 

【お問い合わせ】

住所:深セン市羅湖区

深南東路3201-1

金城大厦A座

（×深南東路）

TEL:０７５５・８２２０・６４５０

携:１８９・３８６４・６４５０

営業時間: 11時～14時、17時半～23時（土日は11時～22時半）

この鮮度、美味しさ、友膳だからこそ

 

ＳＨＩＢＵＫＡＲＵ　ＭＡＴＳＵＲＩ　ＢＹ　ＰＡＲＣＯ

シブカル祭。中国香港開催

元乃木坂46の伊藤万理華が参加

 

中国香港の若手クリエイターやアーティストの作品を展示、販売している「ＰＭＱ元創方」で、５月29日（火）まで、若手女子クリエイターによるカルチャーイベント「シブカル祭。　バイ　パルコ」が開催されている。入場料は無料。

「シブカル祭」は、株式会社パルコが主催。ファッション、音楽、アート、パフォーマンスなど、多彩なジャンルの作品を展示、世界に向けて新たなカルチャーを発信している。

今年は日本から、元乃木坂46の伊藤万理華が参加。今年２月に販売された彼女のファースト写真集「エトランゼ」の未公開カットがお披露目される。詳細は、左記記載のＵＲＬから。

【日時・会場】

5月29日（火）まで、11時～22時

（入場料、無料、）

・ＰＭＱ元創方

住:香港島中環鸭巴甸街

35号（地下鉄上環駅Ｅ１出口、中環駅Ｄ２出口）

【お問い合わせ】

Ｕ:www.shibukaku.com

若手クリエイターのパワーを感じよう!

～広東ジャピオン2018年5月21日502号～