天河区にお住まいの方に朗報

人気日本料理店、デリバリー開始

千鶴

林和中路、天誉花園ビルにある日本料理店「千鶴居酒屋」がデリバリーサービスを開始。注文は左記ＱＲコードをスキャンすること。

同店ではスタミナ満点「牛タン×鰻丼」（68元）や「カツ丼定食」（68元）、「牛肉焼きうどん定食」（58元）、「親子丼定食」（48元）などのお１人様用のセットを豊富に用意。そのほかにも「牛肉うどん」（48元）や「チーズ明太子うどん」（48元）などの麺メニューも取り揃えている。また店内でも食事が可能。

【お問い合わせ】

住:広州市天河区林和中路１３６号１０７店舗（天誉花園）

電: ０２０・３８９８・４２８２

携:１８６・６５６１・８８８６

営:11時半～14時、１７時半～翌２時

---

本格焼肉が楽しめる

お得な飲み放題やってます

牛角匠

焼肉専門店「牛角匠」が17時半以降から、ジムビームハイボールとアサヒ生ビールが対象となった「２時間飲み放題」をひとり68元で提供している。

同店は翌２時までオープンしている焼肉専門店。人気メニューは、食べ応え満点の「特選厚切りタン」（98元）やタレの旨みがじっくり沁み込んだ「壷漬けカルビ」（88元）だ。そのほかにランチメニューも豊富。ご飯、サラダ、スープが付いた「焼肉定食」（88元）など、リーズナブルなメニューを豊富に取り揃える。

同店は個室を３部屋完備。オールで最大70人まで収容可能だ。

【お問い合わせ】

住:広州市天河区珠江新城興盛街10―１１６号

（×地下鉄「猟徳」駅Ｄ出口、徒歩10分）

電:０２０・３８０１・９０９１

携:１３７・８７７１・７７３８

（日本語可）

営:11時半～14時、17時半～翌２時

ランチもやっている焼肉屋、牛角匠

---

今宵はレッツ！　浜焼きタイム

１時間飲み放題プランを用意

磯貝

珠江新城、礼頓酒店付近にオープンしている浜焼き専門店「磯貝」が、21時半以降の来店者限定で、生ビールと強炭酸ハイボールが対象となった「１時間飲み放題」を60元で提供している。また毎月25日は「焼酎」か「角瓶ボトル」を１本購入すると、同じ銘柄の「ボトル」を１本サービスする。

同店では一般的な居酒屋メニューのほかに「アワビ」（48元）、「北寄貝」や「黄金貝」（各28元）など、鮮度抜群の貝類が人気。リーズナブルに浜焼きを楽しんでもらうため、単品だけでなく、セットの「磯貝盛り合わせ」（並盛り・１８８元、大盛り・４５８元）も用意している。【お問い合わせ】

住:広州市天河区珠江新城華成路２号名悦大厦１０４舗

携:１３５・８０５８・３２０８（さゆり）

携:１３９・２２７４・３５３５（あや）

営: 11時～14時、17時半～ラスト

爽やかハイボールに浜焼きはベストマッチ

---

手ぶらで来店ＯＫ！　ノーストレス

オープニングキャンペーン実施

穂の香

地下鉄１号線「桃園駅」Ａ出口より徒歩５分の所にあるエステサロン「穂の香」が３月末まで「酵素浴（15分）＋ヘッドマッサージ（30分）」（通常４８０元）を１９８元、「酵素浴（シャワーなどを含め30分ほど）＋小顔コルギ＋石膏パック」（９６０元）を３９８元としている。

酵素浴とはヒノキ、米ぬかなどの発酵熱を利用した温熱法。温熱効果により、身体の芯から温まり、ダイエット、美肌、肩こりなどに効果があるという。また同店ではパワーレメディ、リラクゼーション、デコルテマッサージなど日本の技術と製品を使用したメニューを用意。日本語堪能なスタッフが在籍し、衛生管理も徹底しているので、安心して利用できる。来店時は事前予約を推奨。

【お問い合わせ】

住:深セン市南山区南光路田厦金牛広場Ｂ座２９１８

携:１８９・２６０４・８９５０

（日本語可）

営:12時～21時

日ごろの疲れを酵素浴で癒そう