＜広州＞日本料理　森木川（もりきがわ）

こだわり食材の日本料理

生ビール２杯目をサービス

 

天河区の棠下村近くにある日本料理店「森木川」が、

２０１４年１月５日（日）まで、ジャピオン持参で

「アサヒ生ビール」（20元）または「日本酒（１合）」（25元）を注文で、

もう１杯（１合）をサービスする。

 

同店では、５ツ星ホテルの日本料理店で

約20年の経験を持つ料理長が腕をふるう。

「千本漬」（25元）や「あゆ塩焼き」（40元）、

「ソフトシェルクラブ天婦羅」（48元）などの本格日本料理を提供している。

個室は５部屋で、最大20人まで収容可。日本語可のスタッフも在籍。

 

【お問い合わせ】

住所:広州市天河区科新路18号１０６舗（×中山大道）

TEL:０２０-３８６６-２１８６

TEL:１３７-１１１３-８０９６

TEL:１３６-３２２９-２９３０

（いずれも日本語可）

営業時間:11時半～14時、17時半～23時半

 

 

落ち着ける個室完備で宴会にも最適

 

＜広州＞居酒屋　鳥けん

焼き鳥店で生ビールサービス

２つの宴会コースも登場

 

環市東路にある居酒屋「鳥けん」が、

12月23日（月）～29日（日）まで、

ジャピオン持参で「生ビール」（通常25元）を人数分サービスする。

 

同店では、忘・新年会に向けた２つの宴会コース

「厳選食べ飲み放題」と「大満足食べ飲み放題」（各１９８元、２５８元／人）を用意。

８人以上の予約で、「鯛のお造り」（通常２８０元）を１皿贈呈する。

コースの食べ放題は１２０分、飲み放題は90分制限。

 

同店の看板料理は、備長炭で焼き上げる焼き鳥。

「ねぎま」、「ハツ」（各10元／本）、「つくね」（18元／本）。

堀りごたつ式の個室は全７部屋。25人以上で１階の貸切りも可。

 

【お問い合わせ】

住所: 広州市越秀区環市東路４７５号之三26‐27

東都大世界１階（×内環路）

TEL: ０２０-２２０５-０５３７

営業時間: 11時半～14時、17時半～翌２時

 

炭火焼き鳥と生ビールでカンパイ!

 

＜広州＞The River Oyster Bar Et Grill（ザ・リバーオイスターバー＆グリル）

夜景を臨むオイスターバー

会計が１００元引きに

 

琶醍芸術創意区にある、オイスターバー＆グリル「ザ・リバー」が、

２０１４年１月５日（日）まで、

ジャピオン持参で会計を１００元引きとしている。

元旦などの祝日は除く。

 

また、12月24日（火）、25日（水）限定、

「クリスマスコースディナー」（５８８元、６８８元の２コース）の予約を受け付け中。

コースには、最高級のフランス産「生ガキ」３つが付く。

会計割引のサービスは併用不可。

 

同店では、フランスやオーストラリアなど

世界各国から空輸された粒よりの「生ガキ」（通常30元～／個）と、

１５０種類以上のワイン、絶景が一度に楽しめる。ソムリエも常駐。

 

【お問い合わせ】

住所: 広州市海珠区磨碟沙隧道口

珠江啤酒廠琶醍芸術創意区Ｃ区４階（×閲江西路）

TEL:０２０-８９７７-９６６１（中国語・英語）

営業時間:17時半～翌２時

 

きらめく珠江の夜景を眺めながら、最高のクリスマス、年末年始を!

 

＜広州＞焼酎居酒屋　飲兵衛いざかや

バースタイルの焼酎居酒屋

クリスマスサービスを実施

 

天河区に12月２日（月）、オープンした焼酎バーＳｔｙｌｅ居酒屋「飲兵衛いざかや」が、

12月23日（月）～29日（日）まで、

クリスマス特集として「生ビール」（通常28元）半額、

「焼酎ボトル」を12％オフとし、

さらに、料理を３００元以上注文で１００元引きとする。

 

同店は、カウンターのあるバースタイルの、

全20席のこぢんまりとした居酒屋。

焼酎は70種類以上の品揃えを誇る。

料理は「さばの醤油煮」（45元）、「かつおのタタキ」（50元）、

「明太子とろろうどん」（45元）など、

魚料理、８種類のうどんをはじめ、

オリジナルの居酒屋メニューを用意している。

 

ＷｉＦｉ完備。テーブルチャージは30元。

愛嬌たっぷりのスタッフとの会話が楽しめる。

 

【お問い合わせ】

住所: 広州市天河区天河東路信誠南街11号１０４

TEL: １５６-２６４８-１６０６（レミ店長）

営業時間: 18時～翌１時

 

スタッフとクリスマスを祝おう!

 

～広東ジャピオン2013年12月23日号