＜深セン＞ＨＴ（ハンタン）国際学院

老舗の語学学校が分校開校

夜クラスが50元に割引中

 

福田区の語学学校「ＨＴ国際学院」が、

南山区の海岸城エリアに分校を開校した。

これを記念して、12月31日（月）まで「ジャピオンを見た」で、

海岸城校限定で

月・水・金曜日の19時以降の

「マンツーマン」（通常１５０元／時間）を１００元に、

「グループ」（通常１００元／時間）を50元に割引している。

 

また、中国語の「コース」に申し込むと、

２０００元現金券を贈呈中。詳細は要電話確認。

 

【お問い合わせ】

・福田校

住所:福田区金田路３０３８号

現代国際大厦２３０２室（×福華路）

・海岸城校

住所:南山区海徳三道

天利中央広場Ａ棟１１０１室（×海徳二路）

電話:０７５５・３６６３・０２３５

営業時間:９時～21時

Ｍail: info@ht-1.cn

ＵRL: www.ht-1.cn

 

長年の経験を持つ講師陣が指導

 

 

＜深セン＞七田右脳（しちだうのう）教室

知育、徳育、体育、食育が柱

右脳を活性化させる幼児教育

 

日本に４６８校を構える幼児教育の「七田右脳教室」が、

12月８日（土）に上海校を開校する。

これを記念し12月31日（月）まで、

深センの３校にジャピオンを持参すると、

幼児対象の「中国語」、「英語」、「日本語」コースより１コマと、

七田式の教育理念を学べる「両親向けコース」１コマ（各40分）の、

合わせて通常５２８元相当の授業を無料とし、記念品を贈呈している。

 

同教室は、妊婦の胎教コースや、

０～８歳までの子どもが対象の各種コースを開講。

独自の教材を用い、ゲームやドリルなどを通じて、遊び感覚で楽しく学べる。

 

【お問い合わせ】

・南山天利教室

住所:深セン市南山区海徳三道85号

天利名城３階（×文心三路）

電話:０７５５・８６５９・５２４５

営業時間：９時半～21時半

Ｍail:info@shichidachina.com

ＵRL:www.shichidachina.com

 

感性を司る右脳の力を引き出す

 

<広州>牛蔵（ぎゅうぞう）林和店

忘年会にジューシー焼き肉

７周年記念の特別サービス

 

炭火焼肉「牛蔵」１号店が、開店７周年を迎えた。

これを記念し「牛蔵」林和店が、12月31日（月）まで、

ジャピオン持参で「特上ロース」（通常68元）を１皿注文で１皿無料贈呈している。

 

同「特上ロース」は、単品での注文のみ可で、きれいな霜降りが特徴。

また、同店では、ランチタイムから頼める「食べ飲み放題」（１２８元）が人気で、

ジューシーな「牛蔵カルビ」や、こりこりの食感の「牛タン」など、

厳選された牛肉メニューが満喫できる。

この他、プリプリの「イカ焼き」や「帆立バター」などの海鮮も楽しめる。

全60席の広々とした店内は、忘年会にもぴったり。

 

【お問い合わせ】

住所:広州市天河区林和東路１２６号

海棠閣１階（×紫荊二街）

電話:０２０・３８８５・１８００

電話:１３８・２２２８・４８３３（日本語）

営業時間:11時半～14時、17時～23時（土日11時半～23時）

 

厳選された牛肉と、新鮮な海鮮メニューが堪能できる「食べ放題」

 

＜広東＞チャパン交流会

日中の垣根を越えた交流会

参加者に粗品をプレゼント

 

日中の男女交流会を企画する「チャパン交流会」が、

12月16日（日）に広州で、12月23日（日）に深センで

「チャパン交流会」を開催する。

「ジャピオンを見た」で申込むと、粗品と、

さらに広州に参加した男性限定で、

「八重洲」の「食事券」（30元分）を贈呈している。

２日前までに要申込みで、参加費は女性無料、男性２８０元。

 

同交流会は、食事会と、各種イベントを予定。

 

【日程・会場】

●第１回チャパン交流会（広州）

12月16日（日）、12時半～

住所:広州市越秀区農林下路37号

広百百貨８０２八重洲日本料理（×三育路）

 

●第８回チャパン交流会（深セン）

12月23日（日）、12時半～

住所:深セン市羅湖区嘉賓路３００２号

海燕大酒店１階大阪日本料理（×迎春路）

 

【お問い合わせ】

携帯:１３６・２２３９・８２６７（張、日本語）

 

ゲームやくじ引きで楽しく交流

 

～広東ジャピオン2012年12月3日号