Mission No.17

「新婚さん、いらっしゃ～い!」

 

交通の要を押さえる

和室のある寛ぎ空間

 

「先月広州に着任したばかりで、実は新婚です。

２人で快適な新生活を送れる部屋を探しています。

私たちにオススメの物件はありませんか？」

ムム、新婚さん、いらっしゃ～い！

ハッ、私は何をやっているんだ!?

とにかく、快適に過ごしたいと。

初めての二人暮らしであれば、衝突する場面も出てくるはず。

２人の仲を円満にする部屋は…。

 

よし分かったぞ！

中国で生活するなら、ビジネスで先手を取れる交通の便利な物件、

しかも、和の心でゆったり寛げる部屋がベストだ！

ピッ、世話になるな、真坂だ。

今回は「交通の便がよい、和テイストの部屋」を探しているんだが。

何っ、威尼国際マンションで、和室がある部屋が出た!?

オーナーのセンスで和室に改装したから、

広州では他にない激レア物件とな！

 

ま、まさか！

広州東駅から徒歩３分に、こんな物件が眠っていたとは。

和室と洋室の２ＬＤＫで、しかも和室には床下収納もありか。

スッキリ片づけした後は、陽光溢れる部屋で、

２人でゆったり寝転がる…。

正に愛の巣、羨ましいぞ。

この物件、確保ぉ～！

 

 

アパート名: 威尼国際マンション

エリア: 天河区

広さ・間取り・家賃: 93.00m²、2LDK　　9,500元/月

 ※実際の家賃や内装は、記事と異なる場合があります。ご了承ください。

 

不動産会社のホンネ

広州着任おめでとうございます!

このお部屋は広州東駅に近いので、

お仕事が終わればすぐに帰宅。

快適な和の空間で晩酌をしながらテレビを見られる、

すばらしいお部屋です!

 

◎info◎

名前: スターツ

電話番号: 020-3877-0041

URL:www.starts.co.jp/guangzhou

住所: 広州市天河北路233号中信広場1205A室

 

※あなたの依頼受け付け中!

gzeditor@tianyicheng.com

 

～広東ジャピオン2013年2月18日号