Mission No.13　「底冷えのしない部屋」

 

広東の冬に対応

身体も心もほっこり

 

なになに、「初めて広州で年越しをしたのですが、

底冷えがひどくてびっくりしています。

南国だと聞いて来たのに、なんだか広州を嫌いになりそうです」だと？

ムムム、これは日中友好に響く一大事！

よし、私の力でぬくぬく暖かい住居を探し出そう！

 

ピッ、ああ私だ。今年もよろしく頼む。

早速だが、今回は「底冷えのしない部屋」を探しているんだ。

なにっ、底冷えは自然現象だからどうしようもないだと!?

ここに、マッチ売りの少女のように凍えて希望を失いかけている人がいるんだぞ！

必ずベストな物件があるはずだ！

ムム、浴室に床下暖房のある部屋!?

なるほど、お風呂場で服を脱いだ時こそ、温もりを実感できるはず！

場所は天河北路か。よし、すぐ行ってみよう！

 

ほう、新築とは、新年の門出にぴったりだな。

１ＬＤＫ～４ＬＤＫまであるのか。

ま、ま、まさか！　床だけじゃなく、タオル掛けまで温まるとは！

お風呂であたたまった後は、そのままベ～ッドイン！

そして優しいおばあちゃんの夢を見る…。

まさに身体も心もほっこりだ！

この物件、確保ぉ～！

 

 

アパート名: 瑞安創逸

エリア: 天河区

広さ・間取り・家賃: 79～201㎡　2LDK　　8,000元~（管理費4元/㎡/月）

※実際の家賃や内装は、記事と異なる場合があります。ご了承ください。

 

不動産会社のホ・ン・ネ

この物件の浴室には、広州で珍しい床下暖房設備や、

ガラスに曇り止め機能が付いていて、今年人気の出そうなオススメ物件です。

アパート探しなら、アパマンショップにお任せください!

 

◎info◎

名前: アパマンショップ広州天河店

TEL: 020-8600-0365

住所:天河区天河北路183-187号大都会広場1207-1208号室

 

※あなたの依頼受け付け中!

gzeditor@tianyicheng.com

 

～広東ジャピオン2013年1月14日号