解説
世界恐慌を克服するために行った
〝ニューディール政策〟で知られるルーズベルト。
国民からの支持が厚く、
歴代アメリカ大統領の人気投票で上位にランクインする。
今回の注目ポイントは「多麼duo1me(どんなに~でも)」。
いかなる条件・状況でも結果が変わらないことを表し、
「都」や「也」などと呼応して用いる。
また、「多麼美麗(なんてキレイなんだ!)」のように、
感嘆文として使われることも覚えておきたい。
なお、「動詞+不起(~できない)」は、負担能力や資格がないことを表し、
「買不起(買えない)」という具合に使われる。
~広東ジャピオン2014年4月14日号