質問
スポーツ大会などの会場で「冠军(guan4jun1)」や「亚军(ya4jun1)」という言葉を見かけるんだけど、どういう意味なのかな?
解答
「冠军」は「優勝、第1位」、一方「亚军」は「準優勝、第2位」の意味を表します。少しややこしいので、注意が必要ですね。
解説
スポーツ大会などで必ず耳をするこの言葉、オリンピックの時にも使用されます。その際は「冠军」は「金牌(金メダル)」、「亚军」は「银牌(銀メダル)」と言い換えることができます。また「第3位」のことは「季军(ji4jun1)」といい、「铜牌(銅メダル)」と言うこともできます。スポーツチャンネルなどに度々登場するので覚えておきましょう。
Hana先生
出身地:湖北省
得意科目:生活・キッズ中国語、キッズ英語
趣味:絵画
講座情報
- 日常中国語、キッズ中国語、ビジネス中国語
- HSK、中検
- 英語会話、ビジネス英語、キッズ英語、英検、TOEIC
- 広東語
サービス
新規体験コース「中国語講座(1・5H×8回)」を2000元、「英語講座(1H×8回)」を1500元で用意
ただし、ひとり1回限り
住所
・蛇口校
南山区蛇口望海路利安商務大厦A座706(2号線東角頭駅A出口より徒歩5分、半島城邦隣)
・福田校
福田区深南大道1003号大中華国際金融センターD座1606室(崗厦北A出口、ホテルHiltonの近く)
TEL
130-2201-9815(日本語可)
0755-2161-6006(共通)
hanlinmandarin@163.com
u:www.hanlinlanguage.com