質問

もうすぐお正月だけど、新年の挨拶で、

お世話になった人に感謝を表すには、

中国語でどう言えばいいのかな?

 

解答

よく使うのは、「谢谢您（你/你们）的～」です。

深い感謝と敬意を表すには、「非常感谢您的～」を使いましょう。

 

黄huang2先生

出身地:広東省

得意科目:中国語初・中級

趣味:世界各国の歴史、文化に触れること

 

解説

新年の挨拶で、感謝を表す場合、

クライアントには「非常感谢您的照顾」、

友達には「谢谢你的关心」、

同僚には「谢谢你们的支持」などの言い方があり、日常的にも使えます。

プレゼントをもらったら「谢谢你的礼物」、

何かを手伝ってくれた人には「谢谢你的帮助」と言うことができます。

ぜひ「谢谢你的～」のフレーズをマスターしましょう!

 

＜講座情報＞

●中国語初・中・上級（会話、ビジネス、HSK対策）

●英会話、広東語など

 

＜サービス＞

開校6周年記念! 12/15まで

「マンツーマン」全コース（派遣も含む）が100元/時間!

教師派遣、深セン市内は交通費無料!

 

 ＜info＞

住所:福田区深南中路中核大厦購書中心1338室

（地下鉄「科学館」駅B出口）

TEL:0755-8839-2087

TEL:136-9229-8510（日本語可）

受付時間: 10時～21時

Mail: hachichinese@163.com

 

～広東ジャピオン2013年12月9日号