広東のスクール 記事

2015年10月19日号<広州>Ebo中国語教室

第214回<広州>Ebo中国語教室

244rupan-titledayo

質問

〝したばかり~〟や〝ようやく~〟などの意味を持つ副詞の「」。

動作の完了などを表す「」と一緒に使える?

解答

」と「」は一緒に使えません。

「他才来了(彼は来たばかりだ)」と言ってしまいがちなので、気をつけましょう。

 

374 ルパン 先生

陈韵婷先生

出身地:広東省

得意科目:中国語会話、ビジネス中国語、HSK対策

趣味:旅行、読書

 

解説

「才」は〝少し前に発生した〟や〝遅かったがようやく起きた〟

というニュアンスを持つ副詞で、動作の完了を表していますが、

「了」とは併用できません。

また、「才」には「才两个面包够吗?(たったパン2個で足りますか?)」のように

〝これでは数が少ない″というニュアンスを伝える「たった~」の意味もあります。

覚えておきましょう。

 

<講座情報>

●初・中・上級日常中国語会話

●HSK対策講座、ビジネス中国語

●英語、韓国語

 

<サービス

平日昼間のレッスンが1コマ70元に

 

<info>

住所:広州市天河区天河路365号天俊国際大厦1205室

TEL: 189-2243-9128

受付時間:9時~21時(平日)、9時半~18時(土日)

MAIL:eboschool@hotmail.com

URL:www.eboschool.cn

 

~広東ジャピオン2015年10月19日号

上海天益成広告有限公司 インバウンド関西

上海天益成広告有限公司株式会社ベイエリアにより運営しています。
※当サイトをご覧頂く場合、InternetExplorer7.0以上でご覧頂く事をお薦めいたします。