第203回＜広州＞HT中国語教室

 

質問

「要＋動詞」の形で〝意志〟や〝義務〟などの意味を表すけど、

否定形はすべて「不要」でいいのかな?

解答

「違います。〝意思〟を表す場合の否定形は「不想」、

〝義務〟の場合は「不用」などを用います。

 

刘妹先生

出身地:湖南省

得意科目:中検3・4級、日常会話、ビジネス中国語

趣味:カラオケ、旅行、小説

 

解説

「不要」は「～してはいけない」や「～するな」という〝禁止〟を表す言葉です。

従って〝意志〟や〝義務〟の否定形には、「不想（～したくない）」や

「不用（～しなくてもよい）」などが使われます。

さらに、「要＋動詞」には、可能性を表す「～しそうだ」や

「～するだろう」という意味もあり、その否定形は「不会」になります。

 

＜サービス＞

1時間の無料体験レッスン実施中

 

＜info＞

住所:深セン市南山区南光路繽紛假日D棟17E室（ホリデーイン付近）

TEL: 400-622-2026

TEL:135-3005-6859（日本語可）

受付時間:9時～22時

MAIL:info@ht-1.cn

URL:www.ht-1.cn

 

～広東ジャピオン2015年9月28日号