質問Ｑ :

街はもう「春节」一色になって来たね。

ちょっと教えてほしいんだけど「春节」と「新年」には、

どんな違いがあるのかな?

 

解答Ａ: 

中国では旧暦と西暦、二つの暦があり、

旧暦の新年を「春节」と言い、

西暦の新年は「新年」と言っています。

仇嘉文 qiu2jia1wen2 先生

出身地: 広東省

得意科目: 日常中国語、英語、中国歴史

趣味:ピアノ、旅行

 

解説:

中国で西暦が使われ始めたのは、1911年以降。

それ以来、中国では西暦と旧暦、二つの概念が存在し、区別するため、

西暦の新年を「新年」と言うようになりました。

また「春节」には「年が終わり、新しい年が始まる。喜びの気持ちをこめて春を迎えよう。」

という願いが込められているそうです。

中国独特の文化を知ることは、語学上達の第一歩になりますよ。

 

講座情報

• 中国語日常会話、HSK試験対策、ビジネス中国語
• 日常英語会話、ビジネス英語
• 広東語学習、子供英語、中国语教室、TOEIC, TOFELコース

 

 サービス

100コマ申し込みで30%オフ

 

住所:

広州市珠江新城花城大道5番南天広場竜庭閣3301室

（地下鉄「珠江新城」駅A2出口より5分）

 

TEL:

020-3829-9114

186-6627-8059（日本語可）

 

～広東ジャピオン2018年2月5日 488号～