質問

「的」、「得」、「地」は、どれも「de」と同じ発音だけど、

それぞれどんな違いがあるのかな?

 

解答

「的」は名詞を修飾する助詞、

「得」は結果や程度を表す補語、

「地」が動詞や形容詞の修飾語となります。

 

章晓佳先生

出身地: 重慶市

得意科目: 日本語、英語

趣味: 旅行、映画鑑賞

 

解説

「我的书（私の本）」のように、「的」は名詞を修飾し、

「得」は「发展得非常快（発展が早い）」のように、

動詞や形容詞の程度を表す時に使用します。

また、「小声地说（小声で言う）」のように、

動詞を修飾する「の」には「地」を使います。

同じ発音ですが、漢字が異なるので作文の際、注意が必要ですね。

 

＜講座情報＞

●広東語

●日常英会話、ビジネス英語

＜サービス＞

無料体験実施中

＜info＞

住所：広州市天河区３７７号隆徳大厦６階

TEL: 020-2986-5046

185-8888-5250

受付時間:9時～21時

 

～広東ジャピオン2016年12月1日号～