第123回＜深セン＞HT（ハンタン）中国語教室

 

質問

「ちょっと～」と言いたい時、

「一点儿好」とか、「一点儿冷」っていう言い方で、

合ってるのかな?

 

解答

「好一点儿」というのが、正しい言い方です。

〝一点儿〟は、形容詞の後ろに置くのが決まりなんですよ。

 

王斐Wang2 Fei3先生

出身地: 江蘇省

得意科目: HSK、慣用句、中国文化概略

趣味: 旅行、音楽、映画、登山、地域文化の理解

 

解説

「形容詞＋一点儿」には2種類の意味があります。

①2つの物事の比較

―「今天比昨天冷一点儿（今日は昨日より少し寒い）」、

「日本料理比中国菜贵一点儿（日本料理は中華料理よりもやや高い）」

（実際はとても高い場合もある）。

②自分の希望する変化・変更を表す

―「50块太贵了，能便宜（一）点儿吗?（50元は高すぎるよ、ちょっと安くできない?）」

 

＜講座情報＞

●日常会話、ビジネス中国語、HSK対策、広東語、英語

●家庭・企業派遣

 

＜サービス＞

●昼間クラス特典（9時～17時）…

①12/13（金）開講「初級日常会話（上）」が4200元/70H、

②12/17（火）開講「初級日常会話（下）」が4200元/60Hに!

 

●ビジネス中国語特典…「初級オフィス用語」が5600元/70H、

「中級ビジネス商談」6600元/80Hに!

 

 ＜info＞

住所:〈羅湖校〉深セン市羅湖区南湖路国貿商厦7G室

（地下鉄「国貿」駅B出口徒歩2分）

TEL:0755-3663-0235

TEL:135-3005-6859（日本語可）

受付時間: 9時～21時

mail: Info@ht-1.cn

URL:www.ht-1.cn

分校:南山1校、南山2校、福田校

 

～広東ジャピオン2013年12月16日号