第129回＜広州＞博逸中国語教室

 

質問

中国の旧正月は、とても賑やかだよね。

ところで、旧正月の前日をどうして「除夕」と呼ぶのかな?

 

解答

「除夕」は春節前夜のことで、「年三十」とも呼ばれます。

これは、古代の伝説の怪獣と関係あるんですよ。

 

任思Ren4si1先生

出身地: 江西省

得意科目: 日常会話、特別カリキュラム作成

趣味:淘宝でネットショッピング、料理

日本に2年の留学経験があります

 

解説

昔、毎年年末になると、「夕」という名前の凶悪な怪獣が現れ、

人間に害を与えていました。

後に、「夕」が赤い色と音を恐れることが分かり、

人々は、春節前夜に家々の門に赤い春聯（新年用の対聯）を貼り、

爆竹を鳴らし、「夕」を追い払いました。

この風習が伝わり、春節前夜を「除夕」と呼ぶようになったのです。

祝大家在新的一年里工作加油，事事顺利!

 

＜講座情報＞

●中国語・英語・広東語

●中国文化・茶道・書道・ニ胡・太極拳

 

＜サービス＞

2月限定

昼間コースに友達を紹介すると

キャッシュバックサービス実施中!

 

＜info＞

住所: 広州市天河区珠江新城花城大道

双城国際東塔2804室（地下鉄「珠江新城」駅A2出口徒歩2分）

TEL: 020-3821-1972

mail: contact_boyee@126.com

URL: www.boyeemandarin.com

受付時間: 9時～21時

 

～広東ジャピオン2014年2月10日号