質問

「没」は過去のことを否定できるけど、「不」はできないという風に覚えているんだ。この認識で大丈夫?

解答

大丈夫じゃないですね。「不」でも「昨天是他自己不去（昨日、彼自身は行かなかった）」のように過去のことを否定できます。

解説

「没」は過去、「不」は現在と未来を否定する、と覚えがちですが、それは間違いです。「没」を使って「还没去」と表現すると「まだ行っていない」と動作が実現していないことを表します。一方、「不」は「昨天不吃饭（〝自分の意思で〟ご飯を食べなかった）」のように、意思表示の要素が強い場合には過去のことでも使うことができます。注意しましょう。

梁静先生

出身地:広東省

得意科目:中国語会話、広東語

趣味:写生、登山、旅行

---

講座情報

• 日常中国語会話、ビジネス中国語
• 英会話、広東語、HSK対策
• 中国語実践カリキュラム
• 英会話(ネイティブ講師)、TOEIC、TOEFL、IELTS

---

サービス

中国語集中コース20コマ、1800元

英会話集中コース（ネイティブ講師オンライン）20コマ、4500元

---

住所

・中信校

住: 天河区林和中路146号天誉花園二期C棟1401室

・凱旋新世界校

住:天河区珠江新城海風路46号広粵公館Ｔ9-2階

・花園ホテル校

住:環市東路368号花園ホテル花園ビル13階1310号室

・チャイナホテル校

越秀区流花路122号チャイナホテルJ棟LNレジデンス

---

TEL

020-3821-6754、139-0233-3271

---

受付時間

9時～21時

---

Mail

concordiaschool@163.com

---

URL

www.ccschoollanguage.com