華翔国際語言学校
2017年12月4日 479号 解答ルパン 華翔国際語言学校
質問Q :街を歩いてると、客引きに「了解一下」ってよく言われるんだ。「了解して下さい」って、ちょっと言い方が強引過ぎだと思わない?解答A:「了解」は日本語の「了解」ほどニュアンスはきつくはなく、…
2017年9月18日 469号 解答ルパン 華翔国際語言学校(かしょう)
質問友人がレストランのメニューを見ながら、困った様子で「我好纠结」って言っていたんだけど、どういう意味なの?解答「纠结jiu1jie2」は「迷って選べない」という意味で使われ、思考…
2017年7月10日 459号 解答ルパン 華翔国際語言学校
質問「皮包公司的老板被抓了」って新聞に書いていたんだよね。捕まったのは鞄屋の社長みたいなんだけど、一体どういう意味なの?解答「皮包公司」とは、鞄会社のことではありません。登記上設立はさ…
2017年5月2日号 解答ルパン 華翔国際語言学校
質問Q 父親に叱られた友だちが、モーメンツに「蓝瘦、香菇」ってアップしていたんだけど、なぜ「青いキノコ」って言ったの?解答A「蓝瘦、香菇」は、16年に流行したネット用語のひとつで「苦しくて、…
2017年1月9日号 <広州> 華翔国際語言学校
質問「难为」と「为难」。両方とも「困る」という意味だと思うんだけど、何か違いはあるの?解答「难为」は使役動詞で「困らせる」、「为难」は一般的な動詞で「困る」という意味で使わ…
2016年10月24日号 <広州>華翔国際語言学校
第255回<広州>華翔国際語言学校質問 :「你是日本人吗?」と「你是不是日本人?」。どちらも「日本人ですか?」と尋ねる疑問文だけど、違いはあるのかな?解答:前者…
2016年8月15日号 <広州> 華翔国際語言学校
第246回<広州>華翔国際語言学校質問最近、女の子の間で「颜值(yan2zhi2)」という言葉が流行ってるようだけど、「顔の値」って一体どういうこと?解答「颜值」とは美男・…
2016年2月22日号 <広州>華翔国際語言学校
第230回<広州>華翔国際語言学校質問友人から「一起闹元宵」って言われたんだけど、「闹」は大声を出すという意味だよね!?一緒に叫びたいのかな?解答違…
2015年10月26日号 <広州>華翔国際語言学校
第215回<広州>華翔国際語言学校質問友達に「いつ家に行っていい?」と聞いたら「什么时候都可以」って言われたんだ。一体いつがいいのかな?解答「什么时候都~」…
2015年9月7日号 369号トピックス
華翔国際語言学校豊富な文化レッスンを用意マンツーマンコースが75元に珠江新城にある「華翔国際語言学校」が、9月30日(水)までに授業を申し込みすると「マンツーマンコース」(通常150元~/…