質問
友だちが昨日、「クラスメイトに微信红包をあげたんだ」と言っていたんだけど、「红包」って、新年にあげるお年玉のことじゃなかった?
解答
「红包」は新年にあげる「お年玉」の要素だけでなく、何か「ご祝儀」や「おひねり」的な要素も含まれています。
解説
「红包」とは、もともと「赤い封筒に包んで渡すもの」でしたが、電子マネーの普及によりコミュニケーションアプリ「微信(WeChat)」の機能「微信红包(送信限度額200元まで)」を使いあげることが増えてきています。また、微信内で送金、着金ができる「微信转账」、微信内で注文ができる「微信扫码点餐」などの機能も今、多くの人に使われている機能ですね。使えると便利ですよ。
何欢先生
出身地:湖南省
得意科目:初・中・上級中国語、キッズ英語
趣味:歴史の物語を読む、歌を唄うこと
講座情報
- 初・中級中国語、日中翻訳、HSK
- 日常英会話、ビジネス英語
- 広東語、日本語、韓国語
サービス
無料体験レッスン実施中
住所
・珠江新城華穂路174号星辰大厦西塔1605室
・興盛路70号保利心語E棟1304室(Wホテル隣)
・天河南二路29号豊興広場華興閣2604室(万菱匯横)
・天河北路364号都市華庭天怡軒2604号(中信広場斜め前)
TEL
180-7882-4320(molly)
受付時間
8時~22時
hanbridge@qq.com