ビジネス中国語
20１8年2月5日 488号 解答ルパン HLC 漢林
質問Ｑ :「考虑」と「想」は日本語に訳すと、どちらも「考える」という意味になるけど、何か違いはあるの? 教えてくれないかな。解答Ａ: 「考虑」は「決断するために熟考する」とニュアン…
20１7年7月24日 461号 解答ルパン HANA中国語教室
質問最近ネットなどでよく見かける「吃货」という言葉。一体どういう意味なのかな? 辞書にのっていないようなんで、教えてほしいな。解答「吃货」とは、インターネットで流行している用語で、「食いしん坊…
20１7年7月3日 458号 解答ルパン ユーマンダリン U-mandarin
質問この前、クッキーを買ったら、袋に「２０００千焦」って書いてあったんだけど、「千焦」って一体なんの単位なの?解答「千焦」は、エネルギーの単位を表しています。日本では「カロリー（卡路里）」を使…
20１7年6月12日 455号 解答ルパン HT中国語教室
質問Ｑ友だちにバカなことばっかり言っていたら「你脑袋进水了吗」って言われたんだ。どういう意味かな?解答Ａ「你脑袋进水了吗」は「どうしてそんなこと言ったの」という意味で、…
20１7年５月２２日号 解答ルパン Ｅｂｏ Ｅｄｕｃａｔｉｏｎ
質問Ｑ「感觉」と「感受」って、どちらも「感じる」って意味だけど、違いはあるのかな? 教えてほしいな。解答Ａ「感觉」は単純に心や身体で感じたことを表し、一方「感受」では、経験や体験を…
20１7年５月２２日号 解答ルパン HANA中国語教室
質問Ｑ「明日、遊びに行くね」と言ったら「出发之前、打电话、以免白跑一趟」って言われたけど「白跑」の意味がわかんないよ。解答Ａ「白跑」とは「無駄足」という意味で、友だちは「無…
20１7年５月８日号 解答ルパン ZEER中国語教室
質問Ｑ 友だちが「我是电脑方面的老司机」と言ったのだけど、「パソコンのベテランドライバー」ってどういう意味なの?解答Ａ「老司机」とは「ベテランドライバー」という意味ではなく、ある分野に長けた「ベテラン」と…
2014年4月7日号 300号トピックス
＜広州＞語説堂（ごせつどう）中国語教室楽しく学べる中国語教室４月中、マンツーマンが特価に「珠江新城」駅から徒歩３分に本校を構える「語説堂中国語教室」が、４月30日（水）まで、平日９…
2014年3月31日号＜深セン＞若葉教育センター
第136回＜深セン＞若葉教育センター質問最近は大人のスポーツとしても注目されている、昔ながらの子供の遊びがあるらしいんだけど、何なのかな?解答正解は「鬼ご…
2013年12月2日号 解答ルパン 林音国際言語学校
第121回＜広州＞林音（りんおん）国際言語学校質問日本語の「とても」は、中国語に訳すと、色々な言い方があるみたいだけど、何通りくらいあるのかな?解答代表的な…
PAGE TOP