
解答ルパン ~HT中国語教室~
質問中国語の助動詞「能」と「会」。日本語に訳すとどちらも「~できる」という意味になるけど、使う時、注意点はないのかな?解答あります。「能」は「客観的に判断して~できる」、「会」は「話し手が可能性を考慮して~できる」こ…

2020年8月3日 トピックス
人気ラーメン店、珠海にオープンキャンペーン実施池ラーメン 珠海拱北店珠海市にラーメン専門店「池ラーメン」がニューオープンした。これを記念し、8月3日(月)~16日(日)まで「ジャピオンを見た」で「ラーメン」を注文すると「チー…

今週の広東ローカルニュースを紹介
卒業旅行シーズン到来今年は「安心旅」が鍵広州日報によると、今年の全国統一大学試験考試(高考)の結果が7月23日(木)に発表され、各旅行会社は受験を終えた学生を対象に、キャンペーンを開始。人気テーマパーク「広州長居隆歓楽世界」…

今週のニューレストランを紹介 ~桜島~
桜島がIFCに登場大きな紅色の暖簾が目印。人気日本料理店「桜島」の3号店が、珠江新城IFC国金店にオープンした。同店では「熊本馬刺し」(98元)などの九州料理から「鮎の塩焼き」(68元)や「キクチの一夜干し」(58元)のよう…

2020年7月27日 トピックス
本格和食が楽しめる8周年記念祭を開催四季粤墾路、広墾商務大厦2階にある日本料理店「四季」が「8周年記念祭」を開催。7月31日(金)まで「酒ボトル全品」20%オフ、「麒麟一番絞り生ビール」8杯が88元、「ジントニック」or「ジ…

解答ルパン ~HLC 漢林~
質問中国語の「低」と「矮」。どちらも日本語に訳すと「低い」という意味になるけど、何か違いはあるのかな?解答「低」は「(地上や水上からの)距離がない」などの意味を表し、「矮」は「具体的な物が低い」ことを表す時に使います…

今週の広東ローカルニュースを紹介
深センで交通渋滞増加市外ナンバー通行制限再開深セン市公安局交通警察局は7月23日(木)より朝晩の渋滞ピーク時、タクシー、バスの市外ナンバー車両に対し、通行制限を再開すると発表した。新型コロナウイルス感染症の流行が落ち…