第209回<広州>耕楽語学教室
質問
「経費、出費」の意味でよく使う「花费」。
ほかに動詞でも使われるみたいだけど、どんな意味なのかな?
解答
「花费」は動詞になると「(金、時間、労力を)使う、費やす」という意味なります。
郑妍先生
出身地:広東省
得意科目:ビジネス中国語、英語
趣味:旅行、映画
解説
「花费」は英語の「take(時間・労力・金がかかる)」、「spend(時間や金を費やす)」に
「cost(費用がかかる、金額を要する)」の意味を含みます。
また、「花费心血(心血を注ぐ)」や「花费精力(精力を使う)」のように
「(労力など)を使う」という意味もあるので、併せて覚えておきましょう。
<講座情報>
●中国語入門、ビジネス中国語、広東語会話
●HSK試験対策
●日本語が話せる講師の子ども英語
●ネイティブ講師の英語講座
<サービス>
マンツーマンコース68元/時間
<info>
住所:広州市天河区林楽路中怡城市花園F棟401室
TEL:159‐1318‐6977
TEL:135-3539-0673
受付時間:9時~21時
Mail:koraku@hotmail.com(日本語可)
~広東ジャピオン2015年9月7日号