2013年3月18日号 解答ルパン<広州>新語翔中国語学校

第86回<広州>新語翔中国語学校

244rupan-titledayo

質問

中国語で了wei4leという言葉をよく見かけるのだが、

どういう意味で、どんな風に使うのかな?

 

解答

日本語で「~のため」という意味で、

中国語では~」と、文頭に置くことが多いですね。

 

249-yukilaoshi

Yuki先生

出身地: 安徽省

得意科目: 日常会话、HSK

趣味: 映画、旅行

 

解説

例えば「为了学中文,他来到中国

(中国語を勉強するために、彼は中国に来ました)」や

「为了中日的友好,他做了很多事

(日中友好のため、彼は尽力しました)」のように使います。

ちなみに「是为了」という言い方もあり、

「我们攒钱是为了买房子

(私たちが貯金をするのは、家を買うためです)」となって、

目的が強調されますよ。

 

<講座情報>

●初・中・上級中国語

●英語(会話など)

●中華料理、二胡など

 

<サービス>

30クラス分申し込みで、+20時間無料、

さらに太極拳or中華料理を2クラス分贈呈!

 

 <info>

住所: 広州市天河区珠江新城華就路23号潤徳大厦6C室

TEL: 020-2886-9081

TEL: 159-2036-3799(張、日本語可)

受付時間: 8時~21時(授業時間7時~22時)

分校: 海岸城分校、海上世界分校、Coco-park分校

东莞长安分校 住所:明珠广场C栋903室  TEL:0769-81585950

 

~広東ジャピオン3月18日号

 

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

最新号の電子版はこちらから

PAGE TOP