今週はゴチになります ～BLOP～
女性人気が高いワインバル住宅街の中でひっそりとオープンしているワインバル「ＢＬＯＰ」。中国各地より取り寄せた厳選食材を使い、寧夏産の新鮮なラムをピクルスのシャンパンソースを添えていただく「ラムチョップのピンクシャンパンソー…
解答ルパン ～コミュニケーション語学教室～
質問中国語の「2号以前」と「2天以前」。どっちも日本語では「2日前」と訳すようだけど、何か注意点はあるのかな?解答それは基準にする時の地点が違うことですね。詳しくは解説で説明します。わからない人はぜひ見て下さい。…
今週のローカルニュースを紹介
二輪車専用の立体駐輪場駐輪と充電を同時解決 深セン市南山区南頭街道の茘園文化創意園で、広東智泊紀元投資運営有限公司が最近、二輪車専用立体駐輪場の新商品トライアルを開始した。同駐輪場は上下２階構造で二輪車専用に設計され…
周年祭でゴチになります ～なごみ～
4周年イベントやっています♪体育西路、六運一街界隈にオープンしている日本料理店「なごみ」がオープン4周年を迎えた。同店は家庭的で優しい味わいが楽しめる一品料理と居心地良い空間で心がほっと和める癒しの食事処。店内にはテー…
今週の広東ローカルニュースを紹介
屋内スキー場の売上７月以降、昨年比１６０％増生活関連サービス大手「美団」が発表したデータによると、７月以降、深セン市の屋内スキー場の入場者数が１８３％増加。また、グルメサイト「大衆点評」の報告によると、今年６月の検索ワードで…
解答ルパン ～コンコルディアスクール～
質問中国語の「快kuai4」と「早zao3」。どちらも日本語にすると「はやい」という意味だけど、一体何が違うのかな?解答「快」は、動作が「速い」ことを強調し、「早」は、時間が「早い」ことを強調しています。解説…
今週もゴチになります ～酒田～
毎週金曜は鰻メニューがお得活鰻を使った絶品鰻料理が看板メニューとキュートなスタッフがもてなしてくれる日本料理店「酒田」。同店は鰻メニューのほかにも旬の食材を使った一品料理が豊富なのがウリ。ガッツリご飯を食べに来ても良し、晩…
周年祭でゴチになります ～和楽 天河店～
５周年イベントやっています♪林楽路界隈にオープンしている日本料理店「和楽 天河店」がオープン５周年を迎えた。同店は日本語が話せるスタッフが在籍。完全個室で14部屋完備。最大80人収容可能で、スクリーンやプロジェクターも…
解答ルパン ～キングマンダリン言語学校～
質問たまにレストランなどで見かける「结账jie2zhang4」という言葉。一体どういう意味なのかな?解答「结账」は「买单mai3dan1」と同じく「お会計をする」という意味です。南では「买单」を使う人が多いので、耳に…
今週の広東ローカルニュースを紹介
パリオリンピックの玄関口空港搭乗橋に中国製採用 第33回夏季オリンピックが７月26日（金）～８月11日（日）、フランス・パリで開催される。今大会のオリンピック代表団の出入国ゲートとなるシャルル・ド・ゴール空港とオルリー空港で…
PAGE TOP