2021年9月6日 トピックス
人気炭火焼鳥店がオープン記念記念Tシャツがもらえる鳥かく珠江新城と天河北路に店舗を構える本格炭火焼鳥専門店「鳥かく」が「オープン3周年記念キャンペーン」を実施。9月10日(金)~12日(日)まで、来店者に「3周年記念Tシャツ…
解答ルパン ~夥伴(フォバン)国際言語学校~
質問「根据」と「按照」はどちらも日本語だと「~に基づいて」という意味だけど何か違いはあるのかな? 教えて欲しいな。解答「根据」と「按照」は共に介詞ですが「根据」は「~によれば」、「按照」は「~の通りに」というニュアン…
今週の広東ローカルニュースを紹介
8人乗り無人運転バス南沙でスマート運行開始広州日報によると、現在、灵山島尖で5台の8人乗り無人小型バスが試運転を実施していることがわかった。将来的には、地下鉄「横瀝」駅から灵山島間を環状運行し「横瀝」駅、「沙嘴中路」駅、明珠…
われら広東グルメ応援団 ~隠れ家~
気軽に立ち寄れる 今週もやって来ました、広東グルメ応援団。今回は、居酒屋「隠れ家」が応援団に加わってくれた。 同店は、「ちょっと一杯飲んで帰りたいな」と思った時、立ち寄りたい飲み処で、「鉄板ニンニク牛タン」(58元)…
2021年9月6日 トピックス
天河北路に本格炭火焼鳥店が登場焼鳥盛合わせが半額に絢鳥天河北路付近に本格炭火焼鳥店「絢鳥」がオープン。これを記念し、9月5日(月)まで、プレオープン中好評であった「炭火焼鳥盛合わせ(5本)」(通常98元)を半額の49元で提供…
解答ルパン ~HLC 漢林~
質問友だちから「今天冷、非多穿不可」という微信が来たんだ。「非」と「不」。どちらも否定を表す言葉だけど、一体どういう意味?解答否定表現が続くので難しく感じますが「非~不可」は構文で「~しなければならない」という意味に…
今週の広東ローカルニュースを紹介
聴覚障碍者の無声パン屋手話と筆談で顧客と交流 深セン晩報によると、最近、深セン市龍華区にある無声パン屋「BREAD TREE(面包樹)」が注目を集めている。同店は店員が聴覚障害者であるため、客との交流は簡単な手話や筆…
2021年8月23日 トピックス
コスパ抜群の人気居酒屋1時間飲み放題が期間延長麒麟屋総本舗天河区、林楽路にある日本料理店「麒麟屋総本舗」が大好評につき、宝こだわりレモンサワー4種と生ビールが付いた「1時間飲み放題」(39元)を8月31日(火)まで提供。また…
解答ルパン ~コンコルディアスクール~
質問中国語の「快kuai4」と「早zao3」。どちらも日本語にすると「はやい」という意味だけど、一体何が違うのかな?解答「快」は、動作が「速い」ことを強調し、「早」は、時間が「早い」ことを強調しています。解説…
今週の広東ローカルニュースを紹介
電動自転車取り締まりヘルメット未着用に罰金 深セン市では8月1日(日)より、「深セン市電動自転車管理規定(試行)」が施行。深セン交通警察は様々なチャンネルを通じて呼び掛けを行った。また、施行から1週間は移行期間とし、電動自転…