今週の広東ローカルニュースを紹介
広東省の電力需要増加企業の制限使用で不足回避 広州日報によると、最近、広東省では電力供給の逼迫に関心が集中。今年９月、広東省の電力網は昨年と比べて最高10・５％増の使用制限が予定された。電力需要が大きく増加した理由は、気候の…
解答ルパン ～スマート中国語教室～
質問この前、良いこと思いついて「想起来」って言ったら、みんな〝??〟って顔をしてたんだ。どういうことなのかな?解答そのような状況だと「想起来」ではなく「想出来」と言うのが正しい表現です。一字違うだけで意味が変わります…
今週の広東ローカルニュースを紹介
深セン、条例施行から１年生活ゴミの分別回収率45％ 深セン晩報によると、９月１日（水）で「深セン市生活ゴミ分類管理条例」の施行から１年が経過。深セン市では９月６日（月）から年末にかけて、段階的な生活ゴミ分別の法執行を行うとい…
2021年9月6日 トピックス
沖縄・九州フェアを開催特設ブースで物産展ホテル・ニッコー広州天河区にある「ホテル・ニッコー広州」では９月30日（木）まで「沖縄・九州フェア」を開催。１階のオールディダイニング「カフェ ヴェラーノ」のランチおよびディナービュッ…
JUST OPENED ~酒縁~
まったりと飲もう 日本語が話せるキュートなスタッフがおもてなし。林楽路にあった隠れ家風居酒屋「７Ｓｅａ」が８月下旬に店名を「酒縁」に改め、リニューアルオープン。手作りの「牛肉ハンバーグ」（58元）や生ビールがゴクゴク…
今週のローカルニュースを紹介
地下鉄18号線と22号線国内最速の時速１６０㌔ 広州日報によると、「粤港澳大湾区（グレーターベイエリア）」および国内でも最速となる広州地下鉄18号線と22号線の基本内装工事が完了し、内部の様子が明らかになったことがわかった。…
われら広東グルメ応援団 ～キッチン道～
惜しまれつつも閉店 今週もやって来ました広東グルメ応援団。今回は今月25日（土）、惜しまれつつも閉店する「キッチン道」が応援団に加わってくれた。 同店はこれまで広州の龍口西路界隈で８年、日本人料理長、山本さんが切り盛…
2021年9月6日 トピックス
人気炭火焼鳥店がオープン記念記念Ｔシャツがもらえる鳥かく珠江新城と天河北路に店舗を構える本格炭火焼鳥専門店「鳥かく」が「オープン３周年記念キャンペーン」を実施。９月10日（金）～12日（日）まで、来店者に「３周年記念Ｔシャツ…
解答ルパン ～夥伴（フォバン）国際言語学校～
質問「根据」と「按照」はどちらも日本語だと「～に基づいて」という意味だけど何か違いはあるのかな? 教えて欲しいな。解答「根据」と「按照」は共に介詞ですが「根据」は「～によれば」、「按照」は「～の通りに」というニュアン…
今週の広東ローカルニュースを紹介
８人乗り無人運転バス南沙でスマート運行開始広州日報によると、現在、灵山島尖で５台の８人乗り無人小型バスが試運転を実施していることがわかった。将来的には、地下鉄「横瀝」駅から灵山島間を環状運行し「横瀝」駅、「沙嘴中路」駅、明珠…
PAGE TOP