![](https://guangdong.shvoice.com/wp-content/uploads/2021/05/1-深セン商報-150x150.png)
今週の広東ローカルニュースを紹介
5G無人運転カー深セン市の公園で深セン商報によると、深セン市内の一部公園では、スマートランニングテストコースを設置。ランナーの体格と顔を識別し、速度や距離の運動データを取得して当日のランキングを表示してくれるという。そのほか…
![](https://guangdong.shvoice.com/wp-content/uploads/2021/04/2-150x150.png)
今週のニューレストランを紹介 ~藤鶴4号店~
人気寿司店が林和西に 人気高級日本料理店「藤鶴寿司」の4号店が林和西路、天誉花園にオープン。「本物の和の味を多くの人に味わっていただきたい」と日本より取り寄せた厳選食材をリーズナブルに提供している。同…
![](https://guangdong.shvoice.com/wp-content/uploads/2021/04/1 さくらでり-150x150.jpg)
2020年5月3日 トピックス
絶品! 手作り弁当とお総菜送料10元オフキャンペーンさくらキッチン手作り弁当とお惣菜専門店「さくらキッチン」では、時間がない人たちの強い味方「1週間7袋・14食分日替わり冷凍おかずセット」(119元)を販売中。これを記念し、…
![](https://guangdong.shvoice.com/wp-content/uploads/2021/04/650 ルパン 先生-150x150.jpg)
解答ルパン ~夥伴国際言語学校~
質問最近、ネットとかで「手机控」、「咖啡控」という言葉をよく見かけるんだけど、どういう意味なのかな?解答「手机控」とは「携帯が手放せない人」、「咖啡控」は「コーヒーを毎日飲んでいる人」という意味になります。解…
![](https://guangdong.shvoice.com/wp-content/uploads/2021/04/3-広州日報-2-150x150.png)
広東のローカルニュースを紹介
深セン前海総合交通ハブ前海湾駅、地下6階建て 深セン晩報によると、現在、深セン市前海では大型の地下総合交通ハブが建設中。完成後は、地下鉄5路線が利用可能になるという。現在地下鉄「前海湾」駅では1号線、5号線、11号線…
![](https://guangdong.shvoice.com/wp-content/uploads/2021/04/2 キング大志-150x150.jpg)
2021年4月26日 トピックス
日本語対応可能なエステサロンネイル、マツエクがお得に邦里医療美容天河北路、寰城海航広場にオープンしているメディカルエステティックサロン「邦里医療美容」が「ネイル」と「マツエク」のサービスを開始。これを記念し、5月9日(日)ま…
![](https://guangdong.shvoice.com/wp-content/uploads/2021/04/649-ルパン 先生-622と同じ先生-150x150.jpg)
解答ルパン ~キングマンダリン言語学校~
質問たまに飲食店などで「结账jie2zhang4」という言葉を見かけるんだけど、一体どういう意味なのかな?解答「结账」は「买单mai3dan1」と同じく「お会計をする」という意味です。北方ではたまに使われるのですが、…
![](https://guangdong.shvoice.com/wp-content/uploads/2021/04/1 広州日報-150x150.png)
今週の広東ローカルニュースを紹介
広州市民の可処分所得2020年は6・8万元 国家統計局広州調査チームが最近、「広州市民の可処分所得」のデータを発表。同データによると、市民の可処分所得は経済成長の速度に合わせて安定的に上昇していることが明らかになった。 広州市の平均…
![](https://guangdong.shvoice.com/wp-content/uploads/2021/04/648深センジャピュラン33-150x150.png)
ジャピュラン☆ガイド ~至尊南崗海鲜楼~
広東省の4ツ星ホテルみなさん、初めまして。4月よりジャピオンの潜入記者をさせていただきます潜入記者Kです。これまでジャピオン読者でしたが、これからは有益なグルメ情報を配信できるよう頑張っていきます。…
![](https://guangdong.shvoice.com/wp-content/uploads/2021/04/648-ルパン 先生-150x150.png)
解答ルパン ~コンコルディアスクール~
質問「橙子cheng2zi」と「桔子ju2zi」。どっちも「ミカン」という意味だと思うんだけど、何か違いはあるのかな?解答どちらもミカン科の植物ですが「橙子」は一般に〝オレンジ〟のことを指し、「桔子」は〝ミカン〟のこ…