解答ルパン ～華翔国際言語学校～
質問「难为」と「为难」。両方とも「困る」という意味だと思うんだけど、使う時、何か注意することはあるのかな?解答ありますよ。「难为」は使役動詞で「困らせる」、「为难」は一般的な動詞で「困る」という意味で使われています。…
今週の広東ローカルニュースを紹介
新路線開通でバス路線見直し26路線調整、16路線廃止深セン晩報によると、10月28日（水）、地下鉄２、３、４号線の延線および８号線が開通。それに合わせ、深セン市公共交通運輸管理局は、ラッシュ時専用バスの１０３号（大梅沙聞檀道…
今週のニューレストランを紹介 ～鰻福冬夕焼～
珠江新城の人気店珠江新城の人気日本料理店が天河区にやって来た。炭火を使い、秘伝のタレをつけて丁寧に焼き上げた「蒲焼き」や、鰻本来の美味しさが楽しめる「白焼き」（各、上・１５８元、極上・２１８元）など、活鰻を使…
2020年11月2日 トピックス
多くの人に愛され10周年周年キャンペーンを実施 のぞみ日本料理店「のぞみ」が11月11日（水）にオープン10周年を迎え、11日～13日（金）まで、夜営業限定で、店指定の「日本酒ボトル」を40％オフ。さらに「サントリープレミアムモ…
解答ルパン ～コンコルディアスクール～
質問友だちに「昨日行ったレストランはどうだった?」と聞いたら、「不怎么样」と言われたんだ。結局、感想はどうなの?解答「不怎么样」は「不好」と同じで「あまりよくない」、「たいしたことない」という意味になります。…
今週の広東ローカルニュースを紹介
シェアサイクル管理強化違法配置に罰金最高５万元 広州日報によると、11月１日（日）から「広州市オンラインレンタル自転車管理方法（以下、管理法）」が実施された。管理法では、シェアサイクルの行政監督体制、総車両台数のコントロール…
ニューレストランを紹介 ～フジヤマ55～
濃厚つけ汁が太麵に絡む! アツアツ石鍋で味わうフジマヤ55のつけ麵祝！ 復活オープンあの人気つけ麺・ラーメン専門店専門店が六運三街に復活！ ほとんどの名古屋人が一度は訪れたことがあると言われる…
今週のニューレストランを紹介 ～縁～
祝！ リニューアル 人気日本料理店が帰ってきた。体育東路、六運五街に店舗を構える日本料理店「縁」。ご飯のお供だけでなく、酒のアテとしてもピッタリな「自家製ハンバーグ（玉ねぎソースorおろしポン酢）」（68元）に「自家製ア…
2020年10月26日 トピックス
仮装とロックで盛り上がろう無料ハロウィンイベントハロウィンライブ 百鬼夜行華南地区で活動する「ＫＥＩＯＮ軽音部」と「ＢＡＮＤＣＩＴＹ班学」が10月31日（土）、18時から、ハロウィンライブを開催。入場料は無料。同ライブでは「…
解答ルパン ～HLC 漢林～
質問友だちに「今夜、食事にいこうよ」と誘ったら「晚上吃饭会长胖」って言われたんだ。「夜の食事は太れる」ってどういう意味?解答それは日本語訳が間違っていますね。正しくは「夜に食事をすると太ります」と訳します。助動詞「会…
PAGE TOP